| Herkules Eugenius Gregorius STRAUSS-DUERCKHEIM - 1852 - 488 pages
..., il mit à mort tous les enfants qui étaient dans Bethléhem et dans tout son territoire , depuis ceux de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s'était exactement informé des Mages. » 17. « Alors s'accomplit ce qui avait été dit par Iérémia le prophète: » 18. « On a oui dans... | |
| Episcopal Church - 1860 - 758 pages
...gens, il mit à mort tous les enfants qui étaient dans Bethléem et dans tout son territoire, depuis ceux de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s'était exactement informé des mages. Alors s'accomplit ce qui avait été dit par Jérémie le prophète : On a ouï dans Rama des cris,... | |
| Solomon Barrett (jr.) - 1860 - 782 pages
...envoya tuer tous les enfans qui étaient dans Dethlenem, et dans tout son territoire, depuis l'âge de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s'était exactement informé des sages. 16. Then Herod, when he _ saw that he was mocked о» the wise men, wa exceeding wroth, and... | |
| 1861 - 456 pages
...envoya tuer tous les enfans qui étaient dansïethléhem, et dans tout son territoire, depuis l'âge de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s'était exactement informé des sages. , 17 Alors fut accompli ce dont avait parlé Jérémie le prophète, en disant : 18 On a ouï... | |
| 1865 - 700 pages
...gens, il mit à mort tous les enfans qui étaient dans Bethléhem et dans tout son territoire, depuis ceux de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s'était exactement informé des mages. 17 Alors s'accomplit ce qui avait été dit par Jérémie le prophète : 18 On a ouï dans Rama des... | |
| 1867 - 456 pages
...gens, il mit à mort tous les enfants qui étaient dans Bethléhem et dans tout son territoire, depuis ceux de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s'était exactement informé des mages. 17. Alors s'accomplit ce qui avait été dit par Jérémie, le prophète: 18. On a ouï dans Rama,... | |
| Elias Soloweyczyk - 1875 - 524 pages
...gens, il mita mort tous les enfants qui étaient dans Bethléhem et dans tout son territoire, depuis ceux de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s'était exactement informé des Mages. —Dans tout son territoire. Parce qu'il ignorait si l'enfant était né dans la ville même ou dans... | |
| 1876 - 886 pages
...gens, il mit à mort tous les enfants qui étaient dans Bethléhem et dans tout son territoire, depuis ceux de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s'était exactement informé des mages. 17 Alors s'accomplit ce qui avait été dit par Jérémie le prophète : 18 * On a ouï dans Eama des... | |
| Charles Louis Frossard - 1886 - 454 pages
...envoya tuer tous les enfans qui étaient dans Bethléhem, et dans tout son territoire, depuis l'âge de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s'était exactement informé des sages. 17 Alors fut accompli ce dont avait parlé Jérémie le prophète, en disant : 18 On a ouï... | |
| Louis Leblois - 1888 - 484 pages
...Egypte (v. 13-14). 3° Cependant Hérode fait mettre à mort tous les enfants de Bethléhem, depuis deux ans et au-dessous, «selon le temps dont il s'était exactement informé des mages» (v. 16). 4° Après la mort d'Hérode, l'ange ordonne à Joseph de retourner au pays d'Israël. Mais... | |
| |