| César-Guillaume de La Luzerne - 1808 - 656 pages
...Melchisedech. (Ibid vu , 1 7 ) et alibi. ( 44° ) Christus non semetipsam clarificavit ut pontifes fieret : sed qui locutus est ad eum : Filius meus es tu , ego hodiè genui te. ( Hebr. v. ) Talem habemus ponlificem qui consedit in dexterâ sedis magnitudinis... | |
| 1823 - 378 pages
...honorem , sed qui vocatur à Deo , tauquum Лигой, о Sic et Christus non semetipsum clarificavit ul pontifex fieret : sed qui locutus est ad eum : Filius meus es tu, ego hodie genni te. (i Quemadmodum et iu alio loco dicit: Tu es sacerdos iu œteruum , secuiidùm ordinera Melchisedech.... | |
| César-Guillaume de La Luzerne - 1825 - 576 pages
...secundùm ordinem Melchisedech. (Ibid. , vu , i 7 ; et alibi. J (222) Christus non semetipsum clariflcavit ut pontifex fieret , sed qui locutus est ad eum : Filius meus es tu, ego hodiè genui te. ( ' Hebr. \.J Talem habemus pontificem , qui consedit in dexterâ sedis magnitudinis... | |
| 1840 - 488 pages
...honorem, sed qui vocatur a Deo, tamquam Aaron e. 5. Sie et Christus non semet ipsum clarificavit , ut pontifex fieret ; sed qui locutus est ad eum : „Filius meus es tu; ego hodie „genui ted". 6. Quemadmodum et in alio loco dicit: „Tu es sacerdos in „aeternum , secundum ordinem „Melchisedech"'.... | |
| Conradus Lomb - 1843 - 314 pages
...est pontifex, ita multo magi s Christus, Messias vs. sq. Sic et Christus non semetipsum clarificavit, ut pontifex fieret : sed qui locutus est ad eum: Filius meus es tu, ego hodie genui te. 5. QvTia ка\ ô Xpidrà; ovx tewToV ioóe,a<í( у vai a'pxiepta , а'АА' ó (fas jrpöf avtóv... | |
| 1850 - 478 pages
...sibi honorem, sed qui vocatur a deo, tamquam Aaron. 5 Sic et Christus non semet ipsum clarificavit ut pontifex fieret, sed qui locutus est ad eum Filius...tu, ego hodie genui te ; 6 quemadmodum et in alio dicit Tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech. 7 Qui in diebus carnis suae praeces... | |
| abbé Martinet (Antoine) - 1850 - 482 pages
...sumit sibi honorem, sod qui voeaUir a Deo tanquam Aaron. Sic et Christus non scmetipsum clarificavit ut pontifex fieret ; sed qui locutus est ad eum : Filius meus es tu, ego hodie genui te. (Hebr. v. -I. 5.) The ineompatibility of the priestly office wilh intercourse irith women, even in... | |
| A. Arnaud - 1853 - 400 pages
...et Christus non semetipsum clarificavit , ui Pontifex fieret ; sed qui locu tus est ad eum : Fîlius meus es tu, ego hodie genui te. 6. Quemadmodum et in alio loco dicit .• Tu es Sacerdos in seternum secundùm ordinem Melchisedecl». 7. Qui in diebus carnis suae, preces supplicationesque ad... | |
| Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 704 pages
...saint Paul, sed qui voca« tur a Deo, tanquam Aaron. Sic et Christus non semetipsum clari« flcavit ut pontifex fieret ; sed qui locutus est ad eum : Filius meus « es tu (l). » Ce serait une usurpation de s'ingérer de soi-même dans les fonctions saintes : « Amen amen... | |
| Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 712 pages
...vocatur a Deo tanquam « Aaron. Sic et Christus non semetipsum clarificavit ut poutifex « fleret, sed qui locutus est ad eum : Filius meus es tu ; ego hodie « genul te (4). » commissi sunt, potcstatemque acceperunt, quam nequc angelis neqne arcliangelis... | |
| |