 | Claude Fleury - 1720 - 658 pages
...nom que le fien , non , répondit-il : Je ne puis non plus me dire autre que je fuis, c'eft-à-dire , Chrétienne. Mon père touché de ce mot , fe jetta fur moi , pour m'arracher les yeux 5 mais il ne fit que me maltraiter, & s'en alla vaincu , avec les inventions du démon. Ayant été... | |
 | Claude Fleury - 1750 - 684 pages
...non plus me dire autre que je ne fuis , c'eft-à-dire , chrétienne. Mon père touché de ce mot 3 fe jetta fur moi , pour m'arracher les yeux : mais...maltraiter , & s'en alla vaincu , avec les inventions du démonv 'Ayant été quelques jours fans voir mon père , j'en rendis grâces au Seigneur , & fon abfènce... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 550 pages
...dire autre chose que je ne suis, c'est-à-dire chrétienne. Mon père , touché de ce mot, se jeta sur moi pour m'arracher les yeux; mais il ne fit que me maltraiter, et s^en alla vaincu , avec les inventions du démon. Ayant été quelques jours sans voir mon père... | |
 | 1844 - 768 pages
...dire autre chose que je ne suis, c'est-à-dire chrétienne. Mon père, louché de ce mot, se jeta sur moi pour m'arracher les yeux; mais il ne fit que me maltraiter et s'en alla vaincu avec les inventions du démon. Ayant été quelques jours uni voir mon père, j'en... | |
 | 1844 - 508 pages
...me dire autre que je suis, c'està-dire chrétienne. Mon père , touché de ces mots , se jeta sur moi pour m'arracher les yeux, mais il ne fit que me maltraiter, et s'en alla vaincu avec les inventions du démon. Ayant été quelques jours sans voir mon père,... | |
 | 1844 - 976 pages
...me dire autre que je suis, c'està-dire chrélienne. Mon père , louché de ces mots , se jeta sur moi pour m'arracher les yeux, mais il ne fit que me maltraiter, et s'en alla vaincu avec les inventions du démon. Ayant été quelques jours sans voir mon père,... | |
 | Avezac (M. d', Marie Armand Pascal) - 1844 - 678 pages
...dire autre chose que je ne suis, c'est-à-dire chrétienne. Mon père, touché de ce mot, se jeta sur moi pour m'arracher les yeux; mais il ne fit que me maltraiter et s'en alla vaincu avec les inventions du démon. Ayant été quelques jours sans voir mon 'père,... | |
 | Patrice François M. Cruice (bp. of Marseilles.) - 1856 - 532 pages
...plus me dire autre que je suis : je suis chrétienne. » Mon père, irrité de ce mot, se jeta sur moi pour m'arracher les yeux ; mais il ne fit que me maltraiter, et s'en alla vaincu. Ayant été quelques jours sans voir mon père, j'en rendis grâces au Seigneur;... | |
 | Claude Fleury - 1856 - 760 pages
...plus me dire autre que je suis , c'est-à-dire chrétienne. Mon père, touché de ce mol, se jeta sur moi pour m'arracher les yeux ; mais il ne fit que me maltraiter, et s'en alla vaincu, avec les inventions du démon. Ayant été quelques jours sans voir mon père,... | |
 | Patrice François Marie Cruice - 1856 - 494 pages
...plus me dire autre que je suis : je suis chrétienne. » Mon père , irrité de ce mot, se jeta sur moi pour m'arracher les yeux ; mais il ne fit que me maltraiter, et s'en alla vaincu. Ayant été quelques jours sans voir mon père, j'en rendis grâces au Seigneur... | |
| |
Mon père, touché de ce mot, se jeta sur moi pour m'arracher les yeux ; mais il ne fit que me maltraiter, et s'en alla vaincu, avec les inventions du démon. Ayant été quelques jours sans voir mon père, j'en rendis grâces au Seigneur, et son absence... 