 | Virgil - 1785 - 474 pages
...juvenci. Ipse , sedens niveo candentis limine Phoebi , Dona recognoseit populorum , aptatque supeibis Postibus : incedunt victae longo ordine gentes, Quam variae linguis , habitu tam vestis et armis. Hîc Nomadum genus, et discinctos Mulciher Afros, Hîc Lelegas , Carasque , sagittiferosque Gelonqs... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 422 pages
...Thus Virgil, • Gallos in limine adesse canebat.f — Incedunt * V. 85- f L'b. viii. v. 656. • — Incedunt victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestis et armis.* As Pliny says, that, Clesilochus painted, "Jovem muliebriter ingemiscentem." And Homer, in his beautiful... | |
 | Virgil - 1810 - 416 pages
...accoglie i" Eneid. Tarn. II. . f Dona recognoscit populorum, aptatque super bis Postibus: incedimi victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestis et armis. Hic Nomadum genus et discinctos Mulciber Afros , Hic Lelegas, Carasque, sagittiferosque Gelonos, Finxerat.... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 390 pages
...terram caesi stravere juvenci. Ipse, sedens niveo candentis limine Phœbi, Dona recognoscit populorum, aptatque superbis Postibus : incedunt victae longo...gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestis et armis. Hic Nomadum genus et discinctos Mulciber Afros, Hic Lelegas Carasque, sagittiferosque Gelonos, Finxerat;... | |
 | Alexander Pope, William Roscoe - 1824 - 428 pages
...doing, to give a force to the description. Thus Virgil : " Gallos in limine adesse canebat." — " Incedunt victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestis et armis." * Luxuriatque toris animosum pectus. — Virg. Georg. lib. iii. v. 81. Cithaeron's echoes answer to... | |
 | Virgil - 1825 - 510 pages
...caesi stravere juvenci. Ipse , sedens niveo candentis limine Phœbi , Dona recognoscit populorum , aptatque superbis Postibus; incedunt victae longo...Quam variae linguis, habitu tam vestis , et armis. Hic Nomadum genus , et discinctos Mulciber Afros , Hie Lelegas, Carasque, sagittiferosque Celonos Mais... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1826 - 452 pages
...recognoscit populorum, aptatque superbis Postibus. Incedunt victœ longo ordine gentes, Quam variœ linguis, habitu tam vestis et armis. Hie Nomadum genus,...Mulciber Afros ; Hie Lelegas Carasque, sagittiferosque Celonos, 725 Finxerat. Euphrates ibat jam mollior undis, Extremique hominum Mormi, Rhenusque bicornis,... | |
 | Jacques Delille - 1833 - 492 pages
...caesi stravere juvenci. Ipse , sedens niveo candentis limine Phœbi , Dona recognoscit populorum , aptatque superbis Postibus : incedunt victae longo...Quam variae linguis , habitu tam vestis et armis. Hic nomadum genus et distinctos Mulciber Afros, Hic Lelegas , Carasque , Sagittiferosque Gelonos ,... | |
 | Virgil - 1833 - 920 pages
...plicantium coelus et arae , ante Ipse, sedens niveo candentis limine Phoebi, 720 Dona recognoscit populorum, aptatque superbis Postibus; incedunt victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestís et armis. Hie Nomadum genus et discinctos Mulciber Afros, Hic Lelegas Carasque sagittiferosque... | |
 | Virgil - 1833 - 1008 pages
...plicantium coetus et arae , ante Ipse, sedens niveo candentis limine Phoebi, 720 Dona recognoscit populorum, aptatque superbis Postibus; incedunt victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tarn vestis et arm is. Hie Nomadum genus et discinctos Mulciber Afros, Hie Lelegas Carasque sagiltiferosque... | |
| |
Italis votum immortale sacrabat, maxima ter centum totam delubra per urbem. laetitia ludisque viae plausuque fremebant; omnibus in templis matrum chorus, omnibus arae; ante aras terram caesi stravere iuvenci. ipse sedens niveo candentis limine Phoebi... 
