 | Académie des inscriptions & belles-lettres (France). - 1869 - 788 pages
...ivrogne : « On me dit que tu abandonnesles lettres, que » tu cours de rue en rue, fleurant la bière. Toutes les fois qu'on » abuse de la bière, elle fait sortir un homme de soi : c'est » elle qui met ton âme en pièces. Tu es comme une rame arra» chée de sa place et qui... | |
 | Gaston Maspero - 1873 - 134 pages
...doubles de textes connus. tu abandonnes les lettres, que tu cours de rue en rue, 1 fleurant la bière. Toutes les fois qu'on abuse de la bière, elle fait sortir un homme de soi-même ; 2 c'est elle qui met ton âme en pièces. Tu es comme une rame arrachée de sa place et qui n'obéit... | |
 | Charles François Lenormant - 1883 - 494 pages
...dit que tu abandonnes les lettres, que tu cours de rue en rue, fleurant la bière. Toutes les l'ois qu'on abuse de la bière, elle fait sortir un homme...pièces. Tu es comme une rame arrachée de sa place cl qui n'obéit plus d'aucun côté; lu es comme une chapelle sans dieu, comme une maison sans pain,... | |
 | Marius Fontane - 1882 - 530 pages
...de rue en rue, flairant la boisson fermentée. Toutes les fois qu'on abuse de la boisson fermentée, elle fait sortir un homme de soi-même ; c'est elle...arrachée de sa place et qui n'obéit plus d'aucun côté; tues comme un tabernacle sans divinité, comme une maison sans pain, dont le mur est vacillant... | |
 | Marius Fontane - 1882 - 540 pages
...de rue en rue, flairant la boisson fermentéc. Toutes les fois qu'on abuse de la boisson fermentée, elle fait sortir un homme de soi-même ; c'est elle...arrachée de sa place et qui n'obéit plus d'aucun côté; tu es comme un tabernacle sans divinité, comme une maison sans pain, dont le mur est vacillant... | |
 | François Lenormant - 1883 - 456 pages
...à boire : On me dit que tu abandonnes les lettres, que lu cours de rue en rue, fleurant la bière. Toutes les fois qu'on abuse de la bière, elle fait...arrachée de sa place et qui n'obéit plus d'aucun côté; tu es comme une chapelle sans dieu, comme une maison sans pain, dont le mur est trouvé vacillant... | |
 | Gaston Maspero - 1890 - 428 pages
...rendre intelligibles au lecteur moderne. « en pièces. » Celui qui se livre à la boisson « est comme « une rame arrachée de sa place et qui n'obéit plus d'aucun « côté; il est comme une chapelle sans son dieu, comme « une maison sans pain, dont le mur est... | |
 | Emile Amélineau - 1895 - 886 pages
...l'ivresse. « On me dit que tu abandonnes les lettres, que tu cours de rue en rue, sentant la bière. Toutes les fois qu'on abuse de la bière, elle fait...sortir un homme de soi-même; c'est elle qui met ton anieen pièces. Tu es comme un gouvernail arraché de sa place et qui n'obéit plus d'aucun côté';... | |
| |
On me dit que tu abandonnes les lettres, que tu cours de rue en rue, fleurant la bière. Toutes les fois qu'on abuse de la bière, elle fait sortir un homme de soi-même; c'est elle qui met ton âme en pièces. Tu es comme une rame arrachée de sa place... 