...entender ni comprehender para lo manifestar (Rom. VIII, 26). Porque quién podrá escribir lo que á las almas amorosas, donde él mora, hace entender?...las hace desear? Cierto nadie lo puede; cierto ni ellas mismas, por quien pasa, lo pueden. Que esta es la causa por qué con figuras, comparaciones y...

...donde él mora, hace entender ? yi quién podrâ manifestar con palabras lo que las hace sentir ? Y i quién, finalmente lo que las hace desear ? Cierto, nadie lo puede ; cierto, ni ellas mismas, por quien posa, lo pueden. Porque esta es la causa por que con figuras, comparaciones...

...diciembre de 1991. Así como nadie podrá decir lo que la excursión del penúltimo día a Baeza y Úbeda; «¿quién podrá escribir lo que a las almas amorosas,...sentir? y ¿quién finalmente lo que las hace desear?», escribe en el prólogo del Cántico espiritual, dedicado a una mujer, Juan de la Cruz que mucho sabía...

...problema de la suficiencia/insuficiencia del lenguaje que es el problema mismo de la palabra poética. «¿Quién podrá escribir lo que a las almas amorosas,...las hace desear? Cierto, nadie lo puede; cierto, ni ellas mismas, por quien pasa, lo pueden. Porque esta es la causa por que son figuras, comparaciones...

...hacia cimas y fondos estrictamente incomunicables. En el prólogo de su "Cántico espiritual" dijo: "¿Quién podrá escribir lo que a las almas amorosas,...las hace desear? Cierto, nadie lo puede; cierto, ni ellas mismas, por quien pasa, lo pueden". La palabra no basta, no alcanza a comunicar sino los reflejos...

...puro lírico: San Juan de la Cruz, según se desprende de la «Introducción» al Cántico Espiritual. -Porque, ¿quién podrá escribir lo que a las almas...Y ¿quién, finalmente, lo que las hace desear?» Son, pues, Gustavo Adolfo Bécquer y San Juan de la Cruz, poetas de una misma naturaleza lírica; San...