| François Rabelais - 1823 - 418 pages
...Le cinge ne guarde point la maison , comme ung chien ' 2 : il ne tire pas l'aroy'3, comme le beuf : il ne produict ny laict , ny laine , comme la brebis : il ne porte pas le faix, comme le cheval. Ce qu'il faict est tout conchier et deguaster, qui est la cause pourquoy de... | |
| François Rabelais - 1857 - 734 pages
...des vieux et des jeunes. Le cinge ne garde point la maison, comme un chien : il ne tire pas l'aroy 3, comme le bœuf : il ne produict ny laict, ny laine, comme la brebis : il ne porte pas le faix, comme le cheval. 1 Le capuchon, conulla en ro- L1u cof utlai iurattareh»i. . ' , .t «i M lt'1»'... | |
| François Rabelais - 1857 - 664 pages
...Le cinge ne guarde point /a maison, comme ung chien : il ne tire pas Гагоу ", comme le beuf : il ne produict ny laict, ny laine, comme la brebis : il ne porte pas le fau, comme le cheual. Ce qu'il faict est tout concilier et deguas' Alliiail de charrue. ter, qui est... | |
| Edouard Fournier - 1861 - 388 pages
...des jeunes.Le cinge ne guarde point la maison comme un chien : il ne tire pas Taroy comme le beuf : il ne produict ny laict, ny laine, comme la brebis : il ne porte pas le faix comme le cheval. Ce qu'il faict est tout concilier et deguaster, qui est la cause pourquoy de... | |
| Edouard Fournier - 1861 - 392 pages
...entendrez pourquoy les moynes sont de tous refuyz, etdes vieux et desjeunes. Le cinge ne guarde point la maison comme un chien : il ne tire pas l'aroy comme le beuf : il ne produict ny laict, ny laine, comme la brebis : il ne porte pas le faix comme le cheval.... | |
| P. L. Jacob - 1862 - 446 pages
...jeunes. Le cinge ne garde point la maison comme ung chien ; il ne tire pas l'arroy comme le beuf ; il ne produict ny laict, ny laine, comme la brebis; il ne porte pas le faix, comme le cheval. Ce que il fait est tout concllier et deguaster, qui est la cause pourquoy de... | |
| François Rabelais - 1870 - 798 pages
...entendrez pourquoy les moines sont de tous refuis, et des vieux et des jeunes. Le cinge ne garde point la maison, comme un chien ; il ne tire pas l'aroy...laict, ny laine, comme la brebis : il ne porte pas le faix, comme le cheval. 1 Le capuchon , cogulla en provençal. Dans les deux Charentes, cagouille, et... | |
| François Rabelais - 1870 - 806 pages
...entendrez pourquoy les moines sont de tous refuis, et des vieux et des jeunes. Le cinge ne garde point la maison, comme un chien ; il ne tire pas l'aroy *, comme le bœuf: il ne produictny laict, ny laine, comme la brebis : il ne porte pas le faix, comme le cheval. 1 Le capuchon... | |
| François Rabelais - 1873 - 220 pages
...vous entendrez pourquoy les moynes sont de tous refuys, et des vieulx et des jeunes. Le cinge ne garde poinct la maison, comme un chien ; il ne tire pas l'aroy, comme le beuf; il ne produict ny laict ni laine, comme la brebis; il ne porte pas le faiz, comme le cheval.... | |
| Edouard Fournier - 1879 - 438 pages
...entendrez pourquoy les moynes 'sont de tousrefuyz, et des vieux et des jeunes. Le cinge ne guarde point la maison comme un chien : il ne tire pas l'aroy comme le beuf : il neproduict ny laict, ny laine, comme la brebis : il ne porte pas le faix comme le cheval.... | |
| |