| George Stanley Faber - 1832 - 534 pages
...discipulus in evangelic, dicens : In principle erat Verbum, et Verbum erat apvd Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum, Omnia per ipsum facia sunt, et sine ipso factum est nihil, Deinde de ipso Verbo dixit : In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non... | |
| 1847 - 524 pages
...vocabulum prxlermisit, aut hominis, evangelista dicente : In principio erat Verbum, el Verbum erat apud Deum, et Deus eral Verbum : hoc erat in principio...omnia per ipsum facia sunt, et sine ipso factum est nihit ( Joan. i, \, 2). El paulo posl : Kerfrum caro factum est, et habitavit in nobis ( Ibid., 14).... | |
| Ignatius (st, bp. of Antioch.) - 1849 - 608 pages
...1 — 3. Lat. 1. „In princifin erat Verhum, et Verhum crat apud Denm , et Deus erat Verbum. H«f erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facia sunt, et sine ipi factum est nihil." Omisit verba ultima ,,o yeyovs". Arm. [()*£ '¡lu^uilil, (in ed. perperam legitur... | |
| Saint Irenaeus (Bishop of Lyon.) - 1857 - 588 pages
...Evangelium doctrina : In principio erat Verbum, et Joh. ¡. ia. Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum : hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facia sunt, et sine ipso factum est nihil. *Quod factum eat, in ipso vita erat, et vita erat lux hominum, et lux in tenebris lucet, et... | |
| Plotinus - 1857 - 700 pages
...commença son Évangile en ces termes : >• In • principio erat Verbum et Verbum erat apud Deuni, et Deus eral Verbum. » Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facía sunt, et sine ipso > factum est niliil quod lactum est. In ipso vita erat, et vita erat lux... | |
| Plotinus - 1857 - 690 pages
...il commença son Evangile en ces termes : « In » principio erat Verbum et Verbum eral apud IM mu. et Deus eral Verbum. » Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum fada sinit, et sine ipso > factura est nihil quod factum est. In ipso vlta erat, et vita erat lux liomii... | |
| Saint Irenaeus (Bishop of Lyon.) - 1857 - 588 pages
...secundum Evangelium doctrina: In principio erat Verbum, et Jo^\. \.\ Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum : hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facia sunt, tt sine ipsofactum est nihil. ''Quod factum est, in ipso vita erat, et vita erat lux hominum, et lux... | |
| Martin (von Cochem) - 1870 - 566 pages
...• M. Gloria tibi Domine. In principio eral Verbum, et Yerbum erat apud Deum: et Deus erat Verbuni. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facia sunt, et sine ipso factum est iiihii quod facliini est. In ipso vita erat, et vita erat lux hominum, et lux in tenebris lucet, et... | |
| Cora Ilione Townsend - 1891 - 128 pages
...ecce Qui tollit peccata mundi. 4 I n principio erat Verbum, et Verbum erat apud Denm : et Deus erat Verbum : hoc erat in principio apud Deum. Omnia per Ipsum facia sunt, et sine Ipso factum est nihil quod factum est : in Ipso vita erat, et vita erat lux hominum , et lux in tenebris lucet, et... | |
| Jacques-Paul Migne - 1891 - 698 pages
...cala Joannem : « In principio era , Sermo 36, el Sermo erat apud Deum, el Deus erat Sermo. Hie " eral in principio apud Deum. Omnia per ipsum facia sunt, et sine ipso factura est nihil quod faclum esl. In illo vila erat 38, et vita erat lux hominum; et lux lucel in... | |
| |