 | Heinrich Hermelink - 1906 - 246 pages
...beatificat, mere contingenter, libere et misericorditer beatificat ex gratia sua; non ex quacunque forma vel dono collato, nisi quod deus misericorditer...ordinavit, quod habens tale donum mereatur vitam aeternam. Et hoc dictum maxime recedit ab errore Pelagii. . . . Sicut deus libere et contingenter infundit gratiam... | |
 | Gerhard Ebeling - 1971 - 368 pages
...Verständnis als fides caritate formata zu bestimmen105; weiter daran, daß er nicht auf einen ter beatificnt ex gratia sua, non ex quacumque forma vel dono collato,...ordinavit, quod habens tale donum mereatur vitam aeternam . . . deus nulla forma nec naturali nec supernaturali necessitatur ad vitam aeternam, sed sicut libere... | |
 | Theodor Dieter - 2001 - 712 pages
...quo sequitur quod Deus, quemcumque beatifical, mere contingenter, libere et misericorditer beatificai ex gratia sua, non ex quacumque forma vel dono collato,...ordinavit, quod habens tale donum mereatur vitam aeternam. Zur Abgrenzung von Pelagius vgl. aaO, F 1—16. 148 Vgl. vorige Anm. Beziehungslosem stiftet; dieser... | |
 | Paul Vignaux - 1935 - 128 pages
...d'amour, — caritas, vinculum perfectionis, — qui sauve les âmes 3. A proricorditer beatificat ex gratia sua, non ex quacumque forma vel dono collato,...misericorditer ordinavit, quod habens tale donum mereatur vitara aeternam. » \. Supra, p. 65-67. 2. Il ne faut pas dire avec DENIFLE-PAQUIER que les occamistes... | |
| |
Deus quemcumque beatificat, mere contingenter, libere et misericorditer beatificat ex gratia sua, non ex quacumque forma vel dono collato, nisi quod Deus misericorditer ordinavit, quod habens tale donum mereatur vitam aeternam 