| John Morris - 1859 - 474 pages
...Blessed Virgin Mary. ' Gaude Virgo, Mater Christi, Quem per aurem [qu. auram ?] concepisti, Qabriele nuntio : Gaude, quia Deo plena Peperisti sine poena Cum pudoris lilio : Gaude, quia Magi dona Tuo Nato ferunt bona, Quem tenes in gremio : Gaude, quia reperisti Tuum natum quem qusesisti... | |
| Joseph Kehrein - 1873 - 640 pages
...multiplicibus. Amen. 239. Gandia Mariae. Gaude virgo, mater Christi, Quae per aurem concepisti Gabrieli nuntio : Gaude, quia Deo plena Peperisti sine poena Cum pudoris lilio. Gaude, quia magi dona Tuo nato ferunt bona, Quem tenes in gremio: Gaude, quia tui nati, Quem gemebas mortem pati,... | |
| Joseph Kehrein - 1873 - 338 pages
...concepisti Gabriele nuntio: Gaude, prole quae fecunda Asccndisti in montana Gordis cum tripudio. 2. Gaude, quia Deo plena Peperisti sine poena Cum pudoris lilio : Gaude, quia regibus Cum suis muneribus Visa cs cum filio. 3. Gaude, quia tui nati, Quern dolebas mortem pati Fulget... | |
| Jacob van Maerlant - 1880 - 302 pages
...overeenkomen. De eerste strophe luidt aldus: Gmule virgo, mater Christi, Quote per aurem concepisti, Gabriele nuntio: Gaude, quia Deo plena Peperisti sine poena Cum pudoris lilio. Het Latijnsche gedicht is юа а r 24 verzen groot, en wijkt te zeer af van het onze, om aan eene... | |
| Guido Maria Dreves - 1896 - 592 pages
...spiritus suffragio, Maria, gravidaberis. Prosa l. 1. Gaude, virgo mater Christi, Quae per aurem concepisti Gabriele nuntio, Gaude, quia Deo plena, Peperisti sine poena Cum pudoris lilio. 2. Gaude, quia tui nati, Quem dolebas mortem pati, Fulget resurrectio, Gaude, Christo ascendente, Et... | |
| |