 | 1756 - 236 pages
...fua;*itaretributio inanima mea. Speret Ifrael in Domino: * ex hoc nunc, & ufque in faeculum Pfalmus . M Emento, Domine, David, * & omnis manfuetudinis ejus Sicut...vovit Deo Jacob: Si introiero in tabernaculum domus meae , * ft afcendero in le. dum ftrati mei. Si dederofomnum oculismeis,*&palpebris ineis dormitationetn.... | |
 | 1771 - 648 pages
...été en Ephrata : nou* l'avons trouvée dans un pays plein de bois. Nous entrerons enfin MEmento, Domine, David, *& omnis manfuetudinis ejus. Sicut...votum vovit Deo Jacob : Si introiero in tabernaculum domûs meae » * fi afcendero in lec~ tura ftrati mei. Si dedero fumnum oculis meis , * & palpebris... | |
 | 1787 - 822 pages
...Ifrael. Ant. Beati omnes qui timent Dominum , qui ambulant in viis ejus. . ic Pfalmus i ji. Memento , Domine , David , * & omnis manfuetudinis ejus. Sicut...vovit Deo Jacob ; Si introiero in tabernaculum domus теш , * fi afcendero in ledum ftrati mei ; Si dedero fomnum oculis meis , * & palpebris meis dormitationem... | |
 | 1787 - 814 pages
...qui ambulant in vus ejus. i. <;. Pfalmus i ji. [emento, Domine, Da• vid, * & omnis maniùetudim's ejus. Sicut juravit Domino, * Votum vovit Deo Jacob ; Si introiero in tabernaculum domus meae, * fi afcendero in ledtum ftrati mei ; • Si dedero fomnum oculis Eieis , * & palpebris meis... | |
 | 1806 - 658 pages
...thy throne. If thy children observe my covenant ;*and Ihese my precepts, which I will teach them ; Sicut juravit Domino ; * votum vovit Deo Jacob. Si introiero in tabernaculum domus meze ; * -si ascendero in lectum strati mei. Si dedero somnum oculis meis ; * et palpebris meis dormitationem.... | |
 | 1830 - 700 pages
...Domine. Psalmusipse: *Sicut juravit PSXLMDS I 3 1 . Mémento, Domine, David: et omnis mansuetudiriis ejus. *Sicut juravit Domino: votum vovit Deo Jacob. Si introiero in tabernaculum domus meae: si ascéndero super lectum stratus mei. Si dédero somnum оси! ¡s n meis : aut palpebris... | |
 | 1833 - 914 pages
...ejus. Anl. ia Surge , Domine. PSALMÜS l3l. JV1 EMENTO,' Dómine, David , * et omnis mansuetudinis ejus. Sicut juravit Domino, * votum vovit Deo Jacob : Si introiero in tabernaculum domùs mese, * si asccndero in lectuin strati mei : Si dédero somnum óculis meis, * et palpebris... | |
 | Hours Paris - 1838 - 862 pages
...n'entrerai pas dans l'intérieur de mon palais; je ne MBHENTO , Domine , David, ' et omnis mansuetudinis ejus. Sicut juravit Domino , ' votum vovit Deo Jacob. Si introiero in tabernaculum domus mes , ' si ascendero in lectum strati mei; Si dedcro somnum oculis meis , ' et palpebris meis dormitationem,... | |
 | Frederick Charles Husenbeth - 1841 - 492 pages
...domua Domini, in medio tui Jerusalem. Gloria Patri. PSALM MEMENTO Domine David,* et omnis mansuetudinis ejus. Sicut juravit Domino,* votum vovit Deo Jacob : Si introiero in tabernaculum domus mese,* si ascendero in lectum strati mei : Sidedero somnum oculis meis,* et palpebris meis dormitationem,... | |
 | Heinrich Bone - 1851 - 552 pages
...Зс^, nl'; beten an bem Orte, №0 ba flehen feine Memento, Domine, David, * et omnis mansuetudinis ejus. Sicut juravit Domino, * votum vovit Deo Jacob: Si introiero in tabernaculum domus meae; * si ascendero in lectum strati mci; Si dedero somnum octilis meis, * et palpebris ineis dormitationem,... | |
| |
Thund, сы*. omnis mansuetudinis ejus. Sicut juravit Domino : votum vovit Deo Jacob : Si introiero in tabernaculum domus... 
