| Claude-Pierre Goujet - 1747 - 538 pages
...Sire , comment je payeî Nul ne le fcjait , fi premier ne l'eflaye. Vous me debvrez , fi je puis du retour} Et vous feray encores un bon tour, A celle fin qu'il n'y ayt faute nulle; Q Je vous fcray une belle cédule, A vous payer ( fans ufure il s'enrend ) Quand on... | |
| Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...i»ur oreille, un pour c*nt.« f) Amasser. Et savez- vous, SIRE,- comment je paye? Nul ne le snit, si premier ne l'essaye. Vous me devrez, si je puis, de retour; Et vous ferai encqres un l>«n tour/ VA celle fin qu'il n'y ait faute nulle. Je vous ferai une belle cédule,... | |
| Clément Marot - 1824 - 664 pages
...prenne. 11 n'est point de presteur (S'il veult prester) qui ne face un debteur. Et sçavez vous (sire) comment je paye? Nul ne le sçait, si premier ne l'essaye. Vous me debvrez (si je puis ) de retour : Et vous feray encores un bon tour , A celle fin, qu'il n'y ait faulte... | |
| Clément Marot - 1824 - 672 pages
...ne face un debteur. 1 Voyez dans le livre I , les épigrammes 8 , 9 , 10 , n. Et sçavez vous (sire) comment je paye? Nul ne le sçait, si premier ne l'essaye. Vous me debvrez (si je puis ) de retour : Et vous feray encores un bon tour , A celle fin, qu'il n'y ait faulte... | |
| Clément Marot - 1824 - 656 pages
...prenne. II n'est point de presteur ( S'il veult prester) qui ne face un debteur. Et sçavez vous (sire) comment je paye? Nul ne le sçait, si premier ne l'essaye. Vous me debvrez (si je puis ) de retour : Et vous feray encores un bon tour , A celle fin, qu'il n'y ait faulte... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - 1849 - 680 pages
...S'il veut prester, qui ne face uu debteur ; Et sçavez-vous, sire, comment je paye ? Nul ne le scait, si premier ne l'essaye. Vous me devrez, si je puis,...retour ; Et vous feray encores un bon tour ; A celle fia qu'il n'y ait faute nulle, Je vous fcray une belle sedulle, A vous payer (sans usure il s'entend... | |
| D. Saucié - 1851 - 486 pages
...: il n'est point de presteur (S'il veult prester) qui ne fasse un debteur. Et sçavez vous ( Sire ) comment je paye ? Nul ne le sçait , si premier ne l'essaye. Vous me debvrez ( si je puis) du retour, Et vous feray encores un bon tour, A celle fin , qu'il n'y ayt faulte... | |
| Eugène Geruzez - 1852 - 570 pages
...debteur. Et sçavez-vous, sire, comment je paye? Nul ne le scait si premier ne l'essaye. Vous me debvrez, si je puis , de retour : Et vous feray encores un bon tour ; A celle fin qu'il n'y ait faulte nulle Je vous feray une belle sedulle A vous payer, sans usure s'entend , Quand on veoirra tout le monde... | |
| Eugène Geruzez - 1852 - 610 pages
...debteur. Et sçavez-vous, sire, comment je paye? Nul ne le scait si premier ne l'essaye. Vous me debvrez , si je puis , de retour : Et vous feray encores un bon tour ; A celle fin qu'il n'y ait faulte nulle .le vous feray une belle sedulle A vous payer, sans usure s'entend, Quand on veoirra tout le monde... | |
| Eugène Geruzez - 1852 - 564 pages
...prenne. Il n'est point de presteur, S'il veult prester, qui ne fasse un debteur. Et sçavez-vous , sire, comment je paye? Nul ne le sçait si premier ne l'essaye. Vous me debvrez , si je puis , de retour : Et vous feray encores un bon tour ; A celle fin qu'il n'y ait faulte... | |
| |