 | Gabriel-Henri Gaillard - 1766 - 638 pages
...Scmklanfty. Lorfque Maillard, Juçe d'enfer, mcnoîc A Montfaucon Semblancay l'âme rendre , A votre advis , lequel des deux tenoit Meilleur maintien? Pour le vous faire entendre, Maillard fembloit homme que mort va prendre, Et Semblancay fut fi ferme vieillard , Que l'on cuidoit... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - 624 pages
...l'écrire. On connoit cette épigramme de Marot : Lorsque MaiHart , juge d'enfer, menoit A Monlfnueon Samblançay l'âme rendre , A vostre advis , lequel des deux tenoit Meilleur maintien? Pour vous le faire, entendre , Mailln ri Femblnit homme qui mort Ta prendre j Et Samblançay fut si ferme... | |
 | Gabriel-Henri Gaillard - 1819 - 580 pages
...de Semblaneai. Lorsque Maillard, juge d'enfer, menoit A Montfaucon Semblançai l'ame rendre, A votre advis, lequel des deux tenoit Meilleur maintien? Pour le vOUS faire entendre, Maillard sembloit homme que mort va prendre, Et Semblançai fut si ferme vieillard , Que l'on cuidoit... | |
 | Voltaire - 1830 - 638 pages
...caractérise bien ce que je dis. Lorsque Maillart, jnge d'enfer, menoit A Monfaulcon Samblancay l'ame rendre , A vostre advis lequel des deux tenoit Meilleur maintien? Pour le vous faire entendre . Maillart sembtoit homme qui mort va prendre , Et Samblançay fut si ferme vieillart, Que l'on cuydoit pour vray... | |
 | Charles Augustin Henry - 1856 - 1008 pages
...ne soupe point , Si quelque autre ne le convie. Lorsque Maillart, juge d'enfer, menoit A Monfnucon Samblançay l'âme rendre, A vostre advis , lequel des deux tenoit Meilleur maintien? Pour vous le faire entendre Maillari semblait homme qui mort va prendre , Et Suniblancay fut si ferme vieillart... | |
 | Pierre Clément - 1857 - 464 pages
...ici : Lorsque Maillart, juge d'enfer, menoit A Montfaulcon, Semblançay l'âme rendre, A vostre avis, lequel des deux tenoit Meilleur maintien? — Pour le vous faire entendre, Maillart sembloit homme que Mort va prendre, Et Semblançay fut si ferme vieillart, Que l'on cuydoit, pour vray, qu'il menast... | |
 | 1859 - 696 pages
...apostrophe : Lorsque Haillart, juge d'enfer, menoit A Montfaucon Semblançay l'âme rendre, A voire advis lequel des deux tenoit Meilleur maintien ? Pour...entendre, Maillart sembloit homme qui mort va prendre : Et Semblancay fut si ferme vicillart, Que l'on cuidoit, pour vray, qu'il menast pendre A Montfaucon le... | |
 | Pierre Clément - 1859 - 464 pages
...: Lorsque Maillart, juge d'enfer, menoit A Montfaulcon, Semblançay l'âme rendre,, A vostre avis, lequel des deux tenoit Meilleur maintien? — Pour le vous faire entendre, Maillart sembloit homme que Mort va prendre, Et Semblançay fut si ferme vieillart, Que l'on cuydoit, pour vray, qu'il menast... | |
 | Voltaire - 1860 - 592 pages
...qui caractérise bien ce que je dis. Lorsque Maillart, juge d'enfer, menoit A Monfaulcon Samblancay l'âme rendre, A vostre advis lequel des deux tenoit...homme qui mort va prendre, Et Samblançay fut si ferme vieillart, Que l'on cuydoit pour vray qu'il menast pendre A Monfaulcon le lieutenant Maillart. Voilà... | |
 | Voltaire - 1860 - 588 pages
...qui caractérise bien ce que je dis. Lorsque Maillart, juge d'enfer, menoit A Monfaulcon Samblancay l'âme rendre, A vostre advis lequel des deux tenoit...entendre, Maillart sembloit homme qui mort va prendre, Et Samblancay fut si ferme vieillart, Que l'on cuydoit pour vray qu'il menast pendre A Monfaulcon le lieutenant... | |
| |
Samblançay l'âme rendre, A vostre advis, lequel des deux tenoit Meilleur maintien ? Pour le vous faire entendre, Maillart sembloit homme qui mort va prendre, Et Samblançay fut si ferme vieillart, Que l'on cuydoit, pour vray, qu'il menast pendre A Monfaulcon... 
