 | Amédée Thierry - 1828 - 540 pages
...nous vous avons « demandé de plus à titre de vainqueurs , c'est de « contribuer pour la paix : car pour avoir la paix, « il faut des soldats; pour des...cette solde, des tributs. Le reste est « commun entre nous. Vous-mêmes, le plus sou« vent vous commandez nos légions ; vous-mêmes « vous gouvernez les... | |
 | Alain Maret - 1846 - 440 pages
...ne vous avons demandé, pour prix de nos victoires, que les moyens de vous maintenir en paix : car pour avoir la paix il faut des soldats , pour des...cette solde des tributs. Le reste est commun entre nous. Vous-mêmes, le plus souvent, vous commandez nos légions; vous-mêmes vous gouvernez ces provinces... | |
 | Amédée Thierry - 1857 - 576 pages
...nous vous avons demandé de plus à titre de vain« queurs, c'est de contribuer pour la paix : car pour « avoir la paix, il faut des soldats; pour des soldats, il a faut une solde; pour cette solde, des tributs. Le reste « est commun entre nous. Vous-mêmes, le... | |
 | Amédée Thierry - 1858 - 572 pages
...nous vous avons demandé de plus à litre de vain« queurs, c'est de contribuer pour la paix : car pour « avoir la paix, il faut des soldats; pour des...une solde; pour cette solde, des tributs. Le reste a est commun entre nous. Vous-mêmes, le plus souvent, « vous commandez nos légions; vous-mêmes,... | |
 | Victor Duruy - 1882 - 910 pages
...cité des Trévires. Elle fut dispersée, et ses chefs pris. Avec une modération habile, Cerialis ouvrit son camp aux anciennes légions du Rhin et...entre vous et nous. Vous-mêmes, le plus souvent, vous commande/ nos légions, vous gouvernez nos provinces. Nul privilège, nulle exclusion. Si nous avons... | |
 | Berthold Zeller - 1890 - 636 pages
...nous ne vous avons demandé, à titre de vainqueurs, que les moyens de vous maintenir en paix; car, pour avoir la paix, il faut des soldats; pour des soldats, il faut une solde ; pour celte solde, des tributs. Le reste est commun entre nous. Vous-mêmes, le plus souvent, vous commandez... | |
 | Ernest Babelon - 1916 - 554 pages
...ne vous demandons, pour prix de nos victoires, que les moyens de maintenir la paix pour vous ; or, pour avoir la paix, il faut des soldats ; pour des soldats il faut une solde ; pour constituer cette solde, un tribut. Le reste est commun entre nous. Vous-mêmes, le plus souvent, vous... | |
 | Léon Homo - 1925 - 412 pages
...« Nous ne vous avons demandé, pour prix de nos victoires, que les moyens d'assurer la paix, car, pour avoir la paix, il faut des soldats, pour des...cette solde, des tributs. Le reste est commun entre nous. Vous-mêmes, le plus souvent, vous commandez nos légions, vous-mêmes vous gouvernez ces provinces... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1817 - 464 pages
...» ne vous avons demandé, a titre de vainqueurs, que les » moyens devons maintenir en paix; car, pour avoir la paix » il faut des soldats, pour des...cette solde, des tributs. Le reste est commun entre » nous. Vous-mêmes, leplus souvent, vous commandeznos j> légions; vous mêmes vous gouvernez les... | |
| |
... paix : car pour avoir la paix il faut des soldats , pour des soldats il faut une solde, pour cette solde des tributs. Le reste est commun entre nous. Vous-mêmes, le plus souvent, vous commandez nos légions; vous-mêmes vous gouvernez ces provinces... 