| John Wycliffe, Camden Society (Great Britain) - 1842 - 462 pages
...laborent quod necessarium fuerit. Ab hora autem quarta usque ad horam quasi sextam lectioni vacent Si autem necessitas loci, aut paupertas exegerit,...colligendas per se occupentur, non contristentur ; quia tune vere Monachi sunt, si labore manuum suarum vivunt, sicut et Patres nostri, et Apostoli." P. 107,... | |
| 1842 - 284 pages
...laborent quod necessarium fuerit. Ab bora autem quarta usque ad horam quasi sextam lectioni vacent Si autem necessitas loci, aut paupertas exegerit,...colligendas per se occupentur, non contristentur ; quia tune vere Monachi sunt, si labore manuum suarum vivunt, sicut et Patres nostri, et Apostoli." . P.... | |
| Heinrich Hattemer - 1849 - 466 pages
...Agatur noua temperáis mediante octauahora ; Et ic — quod faciendum est operentur usque ad uesperam ; Si autem necessitas loci aut paupertas exegerit ut...colligendas per se occupentur non contristentur; quia tune ueri monachi sunt si lahore manuum suaruin uiuuui sicut et patres nostri et apostoli ; . Omnia... | |
| John Minter Morgan - 1850 - 172 pages
...fratres in labore manuum ; certis horis in lectione divina. [Then follows a division of their time.] Si autem necessitas loci, aut paupertas exegerit ut...colligendas per se occupentur, non. contristentur : quia tune vere monachi sunt, si labore manuum suarum vivunt : sicut et Patres nostri et Apostoli. Omnia... | |
| 1851 - 800 pages
...occupari debent fratres in labore manuum, certis Herum horis ia leclione divina .... Si autem nécessitas loci, aut paupertas exegerit, ut ad fruges colligendas per se occupentur, non contristentur; quia tune veré Monachi sunt, si labore manuum suarum vivant, sicut et Patres nostri et Apostoli. Omnia... | |
| Hermann Bär - 1855 - 748 pages
...bei ЯЬапЬегипд biefer Ф1вфПп (•:merit Çabe. "') „Si autem nécessitas loci ant paupertas exegerit ut ad fruges colligendas per se occupentur, non contristentur quia tune veré monacbi sunt, si labore manuum suarum vivunt, sieut et patres nostri et Apostoli." Reg.... | |
| Louis Thomassin - 1867 - 654 pages
...paupcrtas exegerit, ut ad fruges colligcndas per se occupcntur, non contristcntur, quia tune veremonachi sunt, si labore manuum suarum vivant, sicut et Patres nostri, et Apostoli ; omnia tarnen mensúrate liant propter pusillanimes». ГУ. La règle de Saint- Aurélicn ordonne... | |
| Damianus Fuxhoffer - 1869 - 632 pages
...loci, aut paupertate ad colligendas f ruges cogerentur Fratres, non contristcntur: quia tune veré Monachi sunt, si labore manuum suarum vivant , sicut et Patres nostri , et Apostoli : idem tarnen, propter pusillanimes omnia mensúrate fieri jubet. Cum hora esset lectionis , unus ,... | |
| Benedict (st.) - 1875 - 364 pages
...disturb any one else. Let None be said seasonably, at about the dum est, operentur usque ad vesperam. Si autem necessitas loci, aut paupertas exegerit,...colligendas per se occupentur, non contristentur ; quia tune vere Monachi aunt, si de labore manuum suarum vivunt, sicut et Patres nostri et Apostoli. Omnia... | |
| 1875 - 618 pages
...тдковомоу Д-ЕЛО et iterum , quod faciendum est, operentur usque ad Vesperam. Si autem nécessitas loci , aut paupertas exegerit, ut ad fruges colligendas per se occupentur, non contristentur ; quia tune veré monachi sunt, si labore inanuum suarum viuunt, sicut et Patres nostri , et Apostoli. Omni... | |
| |