...combats , et que la Parque a.voit cruellement tranché ses jours. Elle remplit de ses ^émissemens les bois et les montagnes qui sont auprès du fleuve...noya ses yeux de larmes , arracha ses beaux cheveux; elle oublia les guirlandes de fleurs qu'elle avoit accoutumé de cueillir , et accusa le Ciel d'injustice....

...les combats, et que k Parque avoit tranché cruellement ses jours. Elle remplit de ses gémissements les bois et les montagnes qui sont auprès du fleuve...blonds; elle oublia les guirlandes de fleurs qu'elle avoit accoutumé de cueillir, et accusa le ciel d'injustice. Comme elle ne cessoit de pleurer nuit...

...remplit de ses gémissemens les bois et les montagnes qui sont auprès du fleuve , elle noja ses jeux de larmes , arracha ses beaux cheveux blonds ; elle oublia les guirlandes de fleurs qu'elle avoit accoutumé de cueillir, et accusa le ciel d'injustice. Comme elle ne cessoit de pleurer nuit...

...les combats, et que la Parque avoit tranché cruellement ses jours. Elle remplit de ses gémissemens les bois et les montagnes qui sont auprès du fleuve , elle noya ses jeux de larmes , arracha ses beaux cheveux blonds ; elle oublia les guirlandes de fleurs qu'elle avoit...

...les combats, et que la Parque avoit tranché cruellement ses jours. Elle remplit de ses gémissemens les bois et les montagnes qui sont auprès du fleuve, elle noya sfigurato, e piene della vicina morte. Telemaco n* ebbe pietà, e dando il cadavere a' suoi familiari,...

...montagnes qui sont auprès du fleuve ; elle no/a ses yeux de larmes , arracha ses beàux'chevenx blond? ; elle oublia les guirlandes de fleurs qu'elle avait...accusa le ciel d'injustice. Comme elle ne cessait de fleurer màt et jour , les dieux , touchés de ses regrets , et prêtées par les prières du fleuve...

...de fleurs qu'elle avoit accoutumé de cueillir, et accusa le ciel d'injustice. Comme elle ne cessoit de pleurer nuit et jour, les Dieux, touchés de ses...et pressés par les prières du fleuve, mirent fin a sa douleur. A force de verser des larmes, elle fut toutà-coup changée en fontaine qui, coulant...

...de fleurs qu'elle avoit accoutumé de cueillir, et accusa le ciel d'injustice. Comme elle ne cessoit de pleurer nuit et jour, les dieux, touchés de ses regrets, et pressés parles prières du fleuve, mirent fin à sa douleur. A. force de verser des larmes, elle fut tout-à-coup...

...les combats, et que la Parque avait tranché cruellement ses jours. Elle remplit de ses gémissemens les bois et les montagnes, qui sont auprès du fleuve,...ses yeux de larmes, arracha ses beaux cheveux blonds ;3 elle oublia les guirlandes de fleurs qu'elle avait accoutumé de cueillir, et accusa le ciel d'injustice....

...les combats , et que la Parque avoit tranché cruellement ses jours. Elle remplit de ses gémissemens les bois et les montagnes qui sont auprès du fleuve...blonds ; elle oublia les guirlandes de fleurs qu'elle avoit accoutumé de cueillir, et accusa le ciel d'injustice. Comme elle ne cessoit de pleurer nuit...