 | 1831 - 982 pages
...iii.21.) This is the Gospel announced by the angel to the shepherds: "For, behold, I evangelize to you a great joy, which shall be to all the people ; for there is born to you this day a SAVIOUR, who is CHRIST THE LORD, in the city of David." THE SAVIOUR was he whom the angel had previously... | |
 | John Kitto - 1854 - 566 pages
...afraid. And the Angel said to them, " Be not afraid ! for, behold ! I bring good tidings to you (of) great joy, which shall be to all the people. For there is born to you this day a Saviour, which is Christ (the) Lord, in the city of David : and this (is) a sign to you, — ye shall... | |
 | John Kitto - 1854 - 566 pages
...afraid. And the Angel said to them, " Be not afraid ! for, behold ! I bring good tidings to,you (of) great joy, which shall be to all the people. For there is born to you this day a Saviour, which is Christ (the) Lord, in the city of David : and this (is) a sign to you, — ye shall... | |
 | 1881 - 562 pages
...n verse 10 we have the article " the " inserted, correctly limiting the " good tidings of great joy to all the people," "for there is born to YOU this day," &c. — a very different (but true) rendering of what the authorised version has hitherto presented... | |
 | 1881 - 610 pages
...glory of the Lord shone round about them : and they were sore afraid. And the angel said 10 unto them, Be not afraid ; for behold, I bring you good tidings...people: for there is born to you this day in the city 11 of David a Saviour, which is 2Christ the Lord. And 12 this fa the sign unto you ; Ye shall find... | |
 | 1881 - 540 pages
...glory of the Lord shone round about them : and they were sore afraid. And the angel said 10 unto them, Be not afraid ; for behold, I bring you good tidings...people : for there is born to you this day in the city 11 of David a Saviour, who is * Christ the Lord. And 12 this is the sign unto you ; Ye shall find a... | |
 | 1881 - 528 pages
...glory of the Lord shone round about them : and they were sore afraid. And the angel said 10 unto them, Be not afraid ; for behold, I bring you good tidings...people : for there is born to you this day in the city H of David a Saviour, which is 2 Christ the Lord. And 12 this is the sign unto you; Ye shall find a... | |
 | 1881 - 532 pages
...glory of the Lord shone round about them : and they were sore afraid. And the angel said 10 unto them, Be not afraid ; for behold, I bring you good tidings...people: for there is born to you this day in the city 11 »Or, of David a Saviour, which is 2 Christ the Lord. And 12 iora"ted this is the sisn unto you;... | |
 | 1881 - 454 pages
...glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. And the angel said unto 10 them, Be not afraid ; for behold, I bring you good tidings...joy which shall be to all the people : for there is 11 born to you this day in the city of David a Saviour, which is 6 Christ the Lord. And this 12 is... | |
 | 1881 - 452 pages
...glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. And the angel said unto 10 them, Be not afraid;, for behold, I bring you good tidings...joy which shall be to all the people : for there is n born to you this day in the city of David a Saviour, which is 6 Christ the Lord. And this 12 is the... | |
| |
And an angel of the Lord stood by them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. And the angel said unto them, Be not afraid ; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people : for... 
