 Ultima Cumaei venit jam carminis aetas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna : Jam nova progenies coelo demittitur alto.  La divine comédie - Page 169by Dante Alighieri - 1853Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1808 - 430 pages
...il vaticinio della Sibilla Cumana, per 1' incarnazione del Divin Verbo. " Magnus ab integro szclorum nascitur ordo. " Jam redit et virgo, redeunt Saturnia regna: " Jam nova progenies coelo demittitur alto." VOL. II. Z Torna giustizia, e primo tempo umano, E progenie discende dal ciel... | |
 | William Wordsworth - 1809 - 234 pages
...Regeneration is at hand : these are works of recovered innocence and wisdom : Magnus ab integro seclorum nascitur ordo ; Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna ; Jam nova progenies coelo demittitur alto. The spirits of the generous, of the brave, of the meditative, of the youthful... | |
 | John Robinson, Piomingo - 1810 - 328 pages
...was ready to exclaim with Virgil, Ultima Cumzi venit jam carminis srtas : Magnus ab intcgro seclorum nascitur ordo : Jam redit et virgo, redeunt Saturnia regna : Jam nova progenies ceelo demittitur alto. I expected ' the sun of righteousness' to rise upon the earth ; and the clouds... | |
 | Nicolas Eloi Lemaire - 1811 - 88 pages
...sint Consule dignae. - -*.* O Ultima Cumaei venit jam carminis œtas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna; Jam nova progenies coelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero , quo ferrea primùm Desinet, ac toto surget gens aurea... | |
 | Virgil - 1819 - 310 pages
...cités. (l) PAGE i26 , VERS If Ultima Cum:ci venit jam carminis œtas; Magnus ab intcgro saeclorum nascitur ordo : Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna ; Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Après une courte invocation , le poeie entre sur le champ en matière ; il... | |
 | 1833 - 554 pages
...to by the sybils of yore, the long-expected of nations, at whose birth " Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo: Jam redit et virgo, redeunt saturnia regna ; Jam nova progenies ccelo demittitur alto." With him the age of iron is to cease, that of pure gold to begin. Every trace... | |
 | Virgil - 1824 - 496 pages
...silvas, silvae sint Consule dignae. Ultima Cnmau venit jam carminis aetas; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo ; redeunt Saturnia regna ; Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet, ac toto surget gens aurea... | |
 | Virgil - 1829 - 520 pages
...humilesque myricae : Si canimus silvas, silvse sint consule dignae. Ultima Cumaei venit jam carminis aetas ; Magnus ab integro sseclorum nascitur ordo ; Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia régna ; Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo férrea primùm Desinet,... | |
 | William Hales - 1830 - 532 pages
...as it were, to Hesiod. Eclog. 4. Ultima Cumai venit jam carminis atat : Magnus ab Integra sreclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna : Jam nova progenies coclo dcmittitur alto. Tu modo nascent! puero, quo/errea primum Desinet, ac toto surget gent aurea... | |
 | Morning watch - 1830 - 814 pages
...preserved amongst the Heathens. Ultima Cumai venit jam carminis aetas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo; redeunt Saturnia regna ; Jam nova progenies coelo demittitur alto. Tu mode nascenti puero, quo ferrea primum Desinel, ac toto surget gens aurea... | |
| |
