 | Benjamin Thorpe - 1832 - 390 pages
...eucharist ? thy departure is not so near, now sospes loqueris." Kursus ille: "Et tarnen," ait, "afferte me eucharistiam." Qua accepta in manu, interrogavit,...haberent. Respondebant omnes, placidissimam se mentem ad ilium, et ab omni ira remotam, habere : eumque vicissim rogabant placidam erga ipsos mentem habere.... | |
 | Benjamin Thorpe, Caedmon - 1832 - 390 pages
...departure is not so near} now sospes loqueris-" Rursusille: "Ettamen," ait, "affertemeeucharistiam-" Qua accepta in manu, interrogavit, si omnes placidum erga se animum, et sine querela controversies ac rancoris, haberentRespondebant omnes, placidissimam se mentem ad illum, et ab omni... | |
 | Benjamin Thorpe - 1832 - 386 pages
...departure is not so near, now sospes loqueris." Kursus ille: "Et tarnen," ait, "affertemeeucharistiam." Qua accepta in manu, interrogavit, si omnes placidum erga se animum, et sine querela controversiœ ас rancoris, haberent. Respondebant omnes, placidissimam se mentem ad illum, et ab... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1838 - 504 pages
...qui tañí hilariter nobiscum velut sospes loqueris.' Kursus Ше, ' Et tarnen,' ait, ' aíferte mini eucharistiam.' Qua accepta in manu, interrogavit, si omnes placidum erga se animum et sine querela contro so s" In manu.] Bingham, Orig. Keclesiust. xv. v. § 6, (edit. Hallas, 1759) has collected numerous... | |
 | Bede (the venerable.) - 1843 - 448 pages
...need of the Eucharist ? for you are not likely to die, since you talk so merrily with us, as if riter nobiscum velut sospes loqueris." Rursus ille, " Et...interrogavit, si omnes placidum erga se animum et sine querela controversise ac rancoris haberent. Respondebant omnes, placidissimam se mentem ad illum et ab omni... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 452 pages
...you talk so merrily with us, as if riter nobiscum velut sospes loqueris." Rursus ille, " Et tarnen," ait, "afferte mihi Eucharistiam." Qua accepta in manu,...interrogavit, si omnes placidum erga se animum et sine querela controversias ac rancoris haberent. Respondebant omnes, placidissimam se nient cm ad illum et ab omni... | |
 | Saint Bede (the Venerable), John Allen Giles - 1843 - 452 pages
...for you are not likely to die, since you talk so merrily with us, as if riter nobiseum velut soapes loqueris." Rursus ille, " Et tamen," ait, " afferte mihi Eucharistiam." Qua accepta in iiiaiiu, interrogavit, si onines placidum erga se animuni et sine quercla controversiae ac rancoris... | |
 | Catholic Church, William Maskell - 1846 - 418 pages
...Caedmon, a monk ; a layman. Feeling himself dying, " Interrogavit, si eucharistiam intus haberent. — Rursus ille ; ' et tamen,' ait, ' afferte mihi eucharistiam.'...manu, interrogavit, si omnes placidum erga se animum haberent, &c." Hist. Eccles. lib. iv. cap. 24. Very anciently there seems to have been great difference... | |
 | Saint Bede (the Venerable), Saint Bonifacius (Abp. of Mainz) - 1846 - 400 pages
...adhuc hohes qui tarn hilariter nobîscum velut sospes loqueris. Rursus ille : Et tarnen, ait, offerte mihi eucharistiam. Qua accepta in manu, interrogavit,...si omnes placidum erga se animum, et sine querela contro5 versiœ ac rancoris haberent. Respondebant omnes, placidissimam se mentem ad illum, et ab omni... | |
 | Louis F. Klipstein - 1849 - 468 pages
...hilaritor nobiscum velut sospes loqneris.' Rursus ille : ' Et tamen,' ait, ' afferte me encbaristiam/ Qua accepta in manu, interrogavit, si omnes placidum erga se animum, et sine qnerela controversiae ac lancoris, haberent. Respondebant omnes, placidissimam se mentem awehte godra... | |
| |
Qua accepta in manu, interrogavit, si omnes placidum erga se animum et sine querela controversiae ac rancoris haberent. Respondebant omnes, placidissimam se mentem ad illum et ab omni ira remotam habere; eumque vicissim rogabant, placidam erga ipsos mentem... 
