 | 1806 - 658 pages
...misericordiam cum patribus nostris : * et memorari testamenti sui sancti. Jusjurandum, quodjuravil ad Abraham patrem nostrum ; * daturum se nobis. Ut...nostrorum liberati, * serviamus illi. In sanctitate el justitia coram ipso,* omnibus diebus nostris. Et tu, puer, Propheta Altissimi vocaberis;* praeibis... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1812 - 260 pages
...omnium qui oderunt nos.,. . Ad faciendam misencordiam,cum patribus nostris : et memoran testament! sui sancti. Jusjurandum quod juravit ad Abraham patrem...de manu inimicorum nostrorum liberati, .serviamus ¡Hi ; In sanctitate et justitià coram ipso, omnibus diebus nostris. Et tu puer, Prophete Altissimi... | |
 | 1830 - 700 pages
...odérunt nos : Ad faciendam misericordiam cum patribus nostris: et memorare testamenti sancti sui. Jusjurandum quod juravit ad Abraham patrem nostrum daturum se nobis : ut sine timoré de manu inimicorum nostrorum liberati: Serviamus illi in sanclitatc et jitsiit.hr. coram ipso... | |
 | Romain Frédéric Gallard (bp. of Meaux) - 1836 - 420 pages
...misericordiam cum patribus nostris , * et memorari testamenti sui sancti : Jusjurandum quod jura vit ad Abraham patrem nostrum , * daturum se nobis ; Ut...manu inimicorum nostrorum liberati , *serviamus illi, i :: .:.. . -• — Et tu, puer , Propheta Altissimi vocaberis ; * prœibis enim antè faciem Domini... | |
 | Catholic Church - 1838 - 1162 pages
...omnium , qui oderunt nos : Ad faciendam miserfcordiam cum patrlbus nostris : * et memorari testament! sui sancti. Jusjurandum , quod juravit ad Abraham patrem nostrum , * daturum se nobis : Ut siue timoré, de manu inimicorum nostrorum libérât!, * serviamus illi ; In sanctitate et justitia... | |
 | Catholic Church - 1842 - 236 pages
...omnium qui oderunt nos. Ad faciendam misericord ¡am cum patribus nostris : * et memoran testament! sui sancti. Jusjurandum, quod juravit ad Abraham patrem...nostrorum liberati, * serviamus illi. In sanctitate et justitia coram ipso, * omnibus diebus nostris. Et tu puer, Propheta Altissimi vocaberis : * praeibis... | |
 | Church of England - 1847 - 746 pages
...erexit cornu salutis nobis : in domo David pueri sui. Sicut locutus est per os sanctorum : qui a seculo sunt prophetarum ejus. Salutem ex inimicis nostris...justitia coram ipso : omnibus diebus nostris. Et tu puer Propheta Altissimi vocaberis : pranbis enim ante faciem Domini, parare vias ejus. Ad dandam scientiam... | |
 | Church of England - 1847 - 748 pages
...manu omnium qui oderunt nos. Ad faciendam misericordiam cum patribus nostris : & memorari testament! sui sancti. Jusjurandum quod juravit ad Abraham patrem...justitia coram ipso : omnibus diebus nostris. Et tu puer Propheta Altissimi vocaberis : pranbis enim ante faciem Domini, parare vias ejus. Ad dandam scientiam... | |
 | Church of England - 1847 - 744 pages
...est per os sanctorum : qui a scculo sunt prophetarum cjus. Salutem ex inimicis nostris : & do maim omnium qui oderunt nos. Ad faciendam misericordiam...Abraham patrem nostrum : daturum se nobis. Ut sine timoro de manu inimicorum nostrorum liberati : serviamus illi, In sanctitate & justitia coram ipso... | |
 | 1850 - 478 pages
...omnium, qui oderunt nos. Ad faciendam miseric6rdiam cum patribusnostris : * et memorari testam£nti sui sancti. Jusjurandum, quod juravit ad Abraham patrem nostrum, * daturum se nobis. Ut sine tim6re, de manu inimic6ram nostr6rum liberal!, * serviamus illi. In sanctitate etjustitia coram ipso,... | |
| |
Ad faciendam misericordiam cum patribus nostris : * et memorari testamenti sui sancti. Jusjurandum, quod juravit ad Abraham patrem nostrum : * daturum se nobis. Ut sine timore, de manu inimicorum nostrorum liberati : * serviamus illi. In sanctitate et... 
