 Casinum dici tur, in excelsi montis latere situm (qui videlicet mons distenso sinu hoc idem castrum recipit, sed per tria milia in altum se subrigens velut ad aera cacumen tendit), ubi vetustissimum fanum fuit, in quo ex antiquorum more gentilium a stulto...  Gudomliga komedi - Page 162by Dante Alighieri - 1857Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1816 - 544 pages
...Cassino scrive il Papa san Gregorio , Mony per tria millia in alt uni se subrigens , velut ad aera cacumen tendit : ubi vetustissimum fanum fuit , in...antiquorum more gentilium a stulto rusticorum populo Apollo colcbatur . Circumquaque etiam in cultu daemonum luci succreverant , in quibus adhuc eodem tempore... | |
 | sir Richard Colt Hoare (2nd bart.) - 1819 - 584 pages
...mons distenso sinu hoc idem castrum recipit, sed per tria millia in ahum se subrigens, velut ad afire, cacumen tendit, ubi vetustissimum fanum fuit, in quo ex antiquorum more gentilium, a stultorum rusticorum populo Apollo colebatur. Illic vir Dei S. Benedictus proveniens contusit Idolum,... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - 430 pages
...sed per tria mitia in altum se subrigens veiut ad aera cacumen tendil), ubi vetustissimum fanum fuil, in quo ex antiquorum more gentilium a stulto rusticorum...populo Apollo celebrabatur. C'ircumquaque in cultu daemonum iud exereverant , in quibus adhuc eodem lempore infidelium insana multitudo saerificüs sactilegis... | |
 | Dante Alighieri - 1877 - 468 pages
...recipit, sed per tria milia in altum se subrigens velut ad aera cacumen tendit), ubi vetustissimum fanmn fuit, in quo ex antiquorum more gentilium a stulto...populo Apollo celebrabatur. Circumquaque in cultu daemonum lud excreverant, in quibus adhuc eodem tempore infidelium insana multitudo sacrificiis sacrilegis... | |
 | Thomas Hodgkin - 1885 - 864 pages
...those stones -inn hoc idem Castrum recipit, aed per tria millia in altum se Bubrigens, velut ad aera cacumen tendit : ubi vetustissimum fanum fuit, in...more gentilium, a stulto rusticorum populo, Apollo colebator.' 1 Cap. xxxii. Comp. I Kings xvii and 2 Kings iv. 2 Cap. xxvi. Comp. 2 Kings v. 8 Cap. xxix.... | |
 | Thomas Hodgkin - 1885 - 874 pages
...those stories v sinu hoc idem Castrum recipit, sed per tria millia in altum se subrigens, velut ad aera cacumen tendit: ubi vetustissimum fanum fuit, in quo ex antiquorum more gentilium, a still to rusticorum populo, Apollo colebatur.' J Cap. xxxii. Comp. i Kings xvii and 2 Kings iv. 2 Cap.... | |
 | Gregory I ((st) pope.) - 1880 - 246 pages
...distenso9 sinu hoc idem castrum recepit,10 sed per tria millia11 in altum se subrigens, velut12 ad aëra cacumen tendit: ubi vetustissimum fanum fuit, in quo ex antiquorum more gentilium ab stulto rusticorum populo Apollo colebatur. Circumquaque etiam in cultu daemonurn luci succreverant,... | |
 | Dante Alighieri - 1882 - 932 pages
...riions distenso si nu hoc idem castrum recipit, sed per tria mi lia in altum se subrigens velut ad aera cacumen tendit), ubi vetustissimum fanum fuit, in...populo Apollo celebrabatur. Circumquaque in cultu dœmonum lud excreverant, in quibus adhuc eodem tenipore infidelium insana multitudo sacnßcüs sacrilegis... | |
 | Francesco Zanotto - 1894 - 828 pages
...mons distenso sinu hoc idem castrum recipit, sed per tria milia in altum se subrigens velut ad aera cacumen tendit). ubi vetustissimum fanum fuit, in...populo Apollo celebrabatur. Circumquaque in cultu dasmonum luci excrevcrant, in quibus adhuc eodein tempore infidelium insana multitudo sacrificiis sacrilegis... | |
 | Paget Jackson Toynbee - 1898 - 642 pages
...mons distenso sinu hoc idem castrum recipit, sed per tria milia in altum se subrigens vclut ad aera cacumen tendit}, ubi vetustissimum fanum fuit, in...populo Apollo celebrabatur. Circumquaque in cultu dacmonum lud excreverant, in quibus adhuc eodem tempore infidelium insana multitudo sacrifiais sacrilegis... | |
| |
