 | Henry Soames - 1848 - 540 pages
...Philosophy and vain deceit were also to be dreaded 3, 1 Acts, xv. 2 1 Cor. xi. 18. 3 Col. ii. 8. " Videte ne quis vos decipiat per philosophiam, et inanem fallaciam, secundum traditionem hominum, secundum elementa nniiidi. et non secundum Christum." Vulg. Antichrists went out from the... | |
 | Charles Aubertin - 1857 - 460 pages
...sapientia carnali, sed in gratia Dei conversât! simuis in hoc mundo (II* aux Corinth. ch. i, 12). — Videte ne quis vos decipiat per philosophiam et inanem fallaciam , secundum traditionem hominum, secundum elemenla mundi, et non secundum Christum (aux Coloss. ch. H, 8). — Quoniam quidem... | |
 | Augustin Bonnetty - 1867 - 548 pages
...fourberies, selon la tradition des D hommes, selon les éléments du monde et non selon le » Christ*.» Videte ne quis vos decipiat per philosophiam, et inanem fallaciam; secundum traditionem hominum, secundum elementa mundi, et non secundum Christum (S. Paul, Lettre aux Colossiens, c. n, v.... | |
 | Martin Luther - 1868 - 538 pages
...enim fine utuntur xvßela »eu navovcyIa, id est, verbis et ceremoniis fallacibus. Sic et Col. 2 : Videte, ne quis vos decipiat per philosophiam et inanem fallaciam, secundum traditionem hominum, secundum elementa huius mundi et non secundum Christum. Et infra velut digito hidoth2) significationem... | |
 | Martin Luther - 1868 - 1376 pages
...enim fine utuntur xvßeta teal navovqyfa, id est, verbis et ceremonÜs fallacious. Sic et Col. 2 : Videte, ne quis vos decipiat per philosophiam et inanem fallaciam , secundum traditionem hominum, secundum elementa huius mundi et non secundum Christum. Et infra velut digito hidoth2) significationem... | |
 | Harriet Eleanor Baillie-Hamilton King, Harriet Eleanor Hamilton King - 1877 - 344 pages
...rete i semplici, e per concitare le moltitudini, debbono, o carissimi, allucinare le vostre menti. — Videte, ne quis -vos decipiat per philosophiam et inanem fallaciam, secundum traditionem hoininum, et non secundum Christum. — (Coloss. 2. 8). L'amore di Patria è santo quando in prima... | |
 | Giovanni Andrea Scartazzini - 1880 - 270 pages
...Sed gnia qu1iam philosoplri abutuntur ad ßdei impugnationem, ideo Apostolus dicit ad Coloss. II, 8: Videte ne quis vos decipiat per philosophiam et inanem fallaciam secundum traditionem hominum, et non secundum Christum; et Dionysius dicit in epistota ad Polycarpum, parum ante med., de... | |
 | Pablo Villada - 1884 - 828 pages
...demum san.mem. Pius l\praesertim in (Ecumenico Vaticano Concilio prae oculis habentes verba Pauli : Videte ne quis vos decipiat per philosophiam et inanem fallaciam secundum traditionem hominum, secundum elementa mundi et non secundum Christum houd praetermiserunt, quoties opus fuit,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1891 - 690 pages
...radicati,etsuperœdificatiin ipso, et confirmati fide, sicut etdidicistis,abundantesin graliarurn actionc. Videte ne quis vos decipiat per philosophiam, et inanem fallaciam, secundum traditionem lioininum, secundum elementa mundi, et non secundum Christum; quia in ipso habitat omnis plénitude... | |
 | Jean Arthur Choliet - 1898 - 550 pages
...eorum. Et iterum : Dominus novit cogitationes sapientium, quoniam vanœ sunt ». Cor. III, 18-20. — « Videte ne quis vos decipiat per philosophiam et inanem fallaciam secundum traditionem hominum, secundum elementa mundi, et non secundum Christum ». Col. II, 8. temps ne s'en seraient-ils... | |
| |
Videte, ne quis vos decipiat per philosophiam et inanem fallaciam secundum traditionem hominum, secundum elementa mundi et non secundum Christum, quia in Christo inhabitat omnis plénitude divinitatis corporaliter, et estis repleti in illo (Col. 
