ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTHUM

Front Cover
 

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 331 - B) sehr wenig deutlich. darüber stehen die verse: 0 regem stultum ! petit infernale tributuwi, moxqwe paratur equus quem misit demon iniquus: exit aquam nudus, petit infera non rediturus.
Page 134 - F setzt IV. 7, 61 uuizit statt uuizut in VP. die constrUction erheischt den ind., duet ir ouh sö, sö ther duit, uuanta ir ni uuizit thia zit, übersetzend Matth. 24, 44 ideo et vos estote parati, quia qua nescitis hora filius hominis venturus est.
Page 435 - Siefrid, welcher zu s. Cecilien oder zu s. Meinrad sein grab haben soll , hat er allda lafsen graben bis an die wafserquellen, aber nit ein einige anzeigung eines körpers funden, derohalben obschon etwan riesen hierum gewohnet, ist doch lauter fabelwerk, was von diesem hörnin Seifried, seiner stangen und schwertsknopf gedichtet wird. Zorn schöpfte die nachricht von der aufgrabung aus dem chronicon Wormatiense (bei Wh. Grimm heldens. s. 301), und Freher (heldens. s. 317) dieselbe wiederum aus einem...
Page 439 - Ad cujus adventum omnes homines resurgere habent cum corporibus suis : et reddituri sunt de factis propriis rationem. Et qui bona egerunt ibunt in vitam aeternam, qui vero mala in ignem seternam. Haec est fides catholica, quam nisi quisque fideliter firmiterque crediderit : salvus esse non poterit.
Page 231 - Löcher, und was er findet, führt er nach dem Munde. Der Zehnjährige gleicht dem Böcklein; denn wie dieses hüpft und springt er. Der Zwanzigjährige ist dem wiehernden Rosse ähnlich; stolz schmückt er seinen Leib und sucht eine Ehegenossin. Als Ehemann gleicht er dem arbeitsamen Esel, der einen Sattel trägt. Ist er Vater geworden, so zeigt er sich kühn und aufdringlich wie ein Hund, um Nahrung für sein Haus herbeizuschleppen. Im Alter aber gleicht er dem Affen.
Page 453 - Christus eius, sic ubi donasti facinus, pietatis amator, 15 inflammat ualidus cor mihi uester amor. si satagam Sigifrid truculentum cernere uultum , uix perpendo aliquod utilitatis opus. ille caret Latiis indocto corde loquellis , illius est minime cognita lingua mihi. 20 simia setiferumue brutum pecus esse putabor deridetque meum stulta caterua caput. sit licet hirsutus hirtisque simillimus hircis iuraque det hedis imperitetque capris , sunt illi inualidae pauitanti in pectore uires : 25 nam nimium...
Page 352 - Hrömundarsaga geschieht der Kampf auf dem Eise), ein schönes, göttliches Weib, das wohl demselben Geschlecht angehörte, aber dem Geliebten im Kampf gegen die Ihrigen beisteht. Mit seiner goldglänzenden Rüstung angethan verfällt er später einem Drachen , der ihn verschlingt. Der jüngere Härtung, als Harthere von dem älteren unterschieden, im mhd.
Page 406 - Chattis exitiosius fuit, quia victores diversam aciem Marti ac Mercurio sacravere, quo voto equi , viri , cuncta victa occidioni dantur...
Page 464 - ... de silice hausit aquam sumens de manna pruinis: tu uero in populis paradysi ad amoena uocatis templa regis fundata sacris, rex magne, lapillis, quorum pensa pater quondam tibi magnus adauxit; HO aurea cui ludunt summis simulacra columnis, cuius ad ingenium non confero dogma Platonis.
Page 420 - beiträgen zur geschichte, statistik, naturkunde und kunst von Tirol und Vorarlberg, hrsg. von den mitgliedern des Ferdinandeums von Mersi, von Pfaundler und Röggel,' Innsbruck 1827, bd. 3 s. 110, kommt unter den dienstpflichtigen zu Fulpian ein Staudenfuchs und in der Hermannstädter kirchenmatrikel aus dem XIV jh. (Haltrich zur thiersage s. 9; Naumanns Serapeum 1848) ein Stutfuchs vor: dies sind drei zeugnisse für den Rosengarten wie Schrütän (nr XXVI, 8 s.

Bibliographic information