 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 724 pages
...les chante parfaitement, n'est qu'un chanteur : celui qui conduit tout le concert, et qui en regle à la fois toutes les parties, est le seul maître...Tout de même celui qui taille des colonnes, ou qui éleve un côté d'un bâtiment, n'est qu'un maçon : mais celui qui a pensé tout l'édifice, et qui... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1790 - 430 pages
...parfaitement, n'est qu'un chanteur : celui qui conduit tout le concert , et qui en règle à-la-fois toutes les parties , est le seul maître de musique....bâtiment , n'est qu'un maçon : mais celui qui a pensé tout l'édifice, et qui en a toutes les proportions dans sa tête , est le seul architecte.... | |
 | François de Salignac de la Mothe Fénelon - 1790 - 454 pages
...TÉLÉMAQUE, n'est qu'un chanteur : celui qui conduit tout le concert, et qui en règle à-la-fois toutes les parties , est le seul maître de musique....bâtiment , n'est qu'un maçon : mais celui qui a pensé tout l'édifice, et qui en a toutes les proportions dans sa tête , est le seul architecte.... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - 446 pages
...concert, ne chante que certaines choses, quoiqu'il les chante parfaitement, n'è"5T"qu'un chanteur. Celui qui conduit tout le concert, et qui en règle...d'un bâtiment, n'est qu'un maçon ; mais celui qui a pensé tout l'édifice, et qui en a toutes les proportions dans sa tête, est le seul architecte. Ainsi... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - 528 pages
...parfaitement, n'est qu'un chanteur : celui qui conduit tout le concert, et qui en règle à-la-fois toutes les parties, est le seul maître de musique. Tout de même celui que taille des colonne?, ou qui élève un côté d'un bâtiment, n'est qu'un maçon : mais celui qui... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 374 pages
...concert ne chante que certaines choses , quoiqu'il les chante parfaitement , n'est qu'un chanteur : celui qui conduit tout le concert , et qui en règle...taille des colonnes ou qui élève un côté d'un bàtiment, n'est qu'un maçon : mais celui qui a pensé tout l'édifice , et qui en a toutes les proportions... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Villemain (M.) - 1811 - 440 pages
...chante parfaitement, n'est qu'un chanteur : celui qui conduit tout le concert, et qui en règle a- la -fois toutes les parties, est le seul maître de musique. Tout de même celui qui taille les colonnes , ou qui élève un côté du bâtiment , n'est qu'un maçon; mais celui qui a pensé... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1824 - 624 pages
...concert, ne chante que certaines choses, quoiqu'il les chante parfaitement, n'est qu'un chanteur ; celui qui conduit tout le concert, et qui en règle...taille des colonnes, ou qui élève un côté d'un bâtiVA». — ' car il fait voir que cet ouvrier. A. car il fait voir que l'ouvrier. Edit. correct.... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1821 - 426 pages
...un concert, ne chante que certaines choses, quoiqu'il les chante parfaitement, n'est qu'un chanteur. Celui qui conduit tout le concert, et qui en règle...qui élève un côté d'un bâtiment, n'est qu'un ma1 frappe trop, makes ion grcai an impression; 2 rétrécit, ahsorbs; y suite, com^rion; 4 harmonieux,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1821 - 486 pages
...un concert ne chante que certaines choses, quoiqu'il les chante parfaitement, n'est qu'un chanteur : celui qui conduit tout le concert, et qui en règle à la fois toutes les parties, est le seul maitre de musique. Tout de même celui qui taille des colonnes ou qui élève un côté de bâtiment,... | |
| |
Celui qui, dans un concert, ne chante que certaines choses, quoiqu'il les chante parfaitement, n'est qu'un chanteur ; celui qui conduit tout le concert, et qui en règle à la fois toutes les parties, est le seul maître de musique. 
