 | 1899 - 482 pages
...les dons à chacun comme il l'entend. En effet, comme le corps forme un seul tout, bien qu'il y ait plusieurs membres, et comme tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne font qu'un seul corps, ainsi en est-il du Christ. Car nous avons tous été baptisés en un même esprit... | |
 | Pierre Batiffol - 1909 - 528 pages
...cultivé. Rom. xi, 17-âi. 3. Rom. xu, S : oi jioXXoi êv aûy.i. è^iuv èv Xpisiq), TÔ Se xa8" el; Comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme...forment qu'un seul corps, ainsi en est-il du Christ : tous, en effet, nous avons été baptisés en un seul esprit, pour former un seul corps, soit Juifs,... | |
 | Pierre Batiffol - 1911 - 558 pages
...cultivé. Rom. xi, n-24. 3. Rom. XH, S : ol ttoMoi ëv *7<,',;j.7. ta\Lii Èv Xpi<jT(j>, TÔ 6è xa6' el; Comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme...forment qu'un seul corps, ainsi en est-il du Christ : tous, en effet, nous avons été baptisés en un seul esprit, pour former un seul corps, soit Juifs,... | |
 | Adolphe Ferrière - 1915 - 704 pages
...Christ, et chacun en particulier, nous sommes membres les uns des autre». » (Rom. 12,4.) — «Car, comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme...forment qu'un seul corps, ainsi en est-il du Christ. » )V. Corinth., 12, 12 et suiv. 1.) Nous retrouvons ici l'idée de l'unité dans la multiplicité,... | |
 | François Jollivet Castelot - 1926 - 106 pages
...lumière. Ecoutons donc l'écho toujours résonnant de la voix puissante de Paul de Tarse : « Car comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme...nombre, ne forment qu'un seul corps, ainsi en est-il de Christ ». (I Corinth. Cli. XII, v. 12). » « Dieu a disposé le corps de manière à donner plus... | |
 | Albert Houssiau - 1983 - 172 pages
...corps « chacun pour sa part » : « En effet, le corps est un et pourtant il a plusieurs membres; mais tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu'un seul corps : il en est de même du Christ. Car nous avons été baptisés dans un seul Esprit (en eni pneumatî)... | |
 | Roger Gauthier - 1998 - 196 pages
...par la force de son Esprit. Saint Paul compare cette communauté au corps humain en soulignant que «tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu'un seul corps: il en est de même du Christ. Car nous avons tous été baptisés dans un seul Esprit pour être un... | |
 | Georges Convert - 2001 - 308 pages
...tête... Nous, on est les membres. Luc C'est ce que Paul écrivait aux Corinthiens: a o> 12, 12-13.25-26) «Tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu'un seul corps: il en est de même du Christ. Nous avons tous été baptisés dans un seul Esprit en un seul corps:... | |
 | Lucia Ferretti - 2002 - 196 pages
...intérieur ou extérieur, du corps, du cœur et de l'esprit qui compose et anime la vraie religieuse13. «Comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme tous les membres, malgré leur nombre, ne forment qu'un seul corps, ainsi en est-il du Christ» a dit saint Paul; «ainsi... | |
 | François Amiot, Charles Augrain, Robert Tamisier - 2004 - 804 pages
...un seul corps. - 12De même, en effet, que le corps est un, tout en ayant plusieurs membres, et que tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu'un seul corps, ainsi en est-il aussi du Christd. 13Tous, en effet, nous avons été baptisés en un seul Esprit pour ne former qu'un... | |
| |
Comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu'un seul corps, ainsi en est-il du Christ. 
