Interrogatio IohannisEdina Bozóky Editions Beauchesne, 1980 - 243 pages |
Contents
Préface dÉmile TURDEANU | 13 |
LES MANUSCRITS LES ÉDITIONS ET TRADUCTIONS | 23 |
Troisième partie | 33 |
Le contenu des gloses du manuscrit | 38 |
Gloses pour le manuscrit de Vienne | 88 |
COMMENTAIRE | 95 |
Le cadre | 97 |
Le pouvoir de Satan avant sa chute | 100 |
La création du corps humain | 129 |
Lanimation des corps humains | 130 |
La séduction dÈve dans le Paradis | 134 |
Lâme dans le corps | 137 |
La génération des âmes | 138 |
Le règne de Satan | 140 |
Les envoyés de Satan | 142 |
La vantardise de Satan | 143 |
Lorgueil de Satan | 105 |
Lange de lair et lange des eaux | 106 |
Les quatre éléments | 108 |
La séduction des anges La parabole de léconome de lini quité | 109 |
Punition des anges séduits par Satan | 114 |
La transformation de Satan après sa chute | 115 |
Satan entraîne les anges avec lui | 116 |
Linvocation de Satan au Père | 117 |
Le pouvoir de démiurge de Satan | 118 |
La séparation de la terre et des eaux | 123 |
La création du soleil de la lune et des étoiles | 124 |
La création des étoiles milice angélique de Satan | 125 |
La création des phénomènes atmosphériques | 127 |
La création des plantes et des animaux | 128 |
La mission du Christ | 144 |
Le bois de la croix | 146 |
Moïse | 148 |
Lange Marie et la naissance du Christ | 151 |
La mission du Christ | 155 |
JeanBaptiste | 156 |
Le Saint Esprit descendu sous la forme dune colombe | 159 |
La parabole des eunuques et le problème de la chasteté | 166 |
Notes sur les gloses | 175 |
LE PROBLÈME DE LA LANGUE ORIGINALE | 183 |
Index des citations et des allusions | 207 |
BIBLIOGRAPHIE | 219 |
| 235 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Adversus angelis angelos anges anime Apoc apocryphe autem baptême Bogomiles boni Cathares chair Christ ciel cieux corpora corps corpus couronnes création d'après d'autre descendit deus diable diabolus dicens dicunt Dieu disant dixit doctrine dominum DONDAINE donner eaux également eius ensuite eorum erat Esprit EUTHYME fecit filius fils forme fuit gloire Glose Gnostiques grec hérétiques hominis hommes Iohannes Item JACQUES Jean jusqu'à justes l'air l'ange l'apocryphe l'auteur l'eau l'homme l'Interrogatio légendes livres lumière Marie Matth mihi misit modérés Moïse monde mythes nouveau omnes ordonna pater patris péché Père Pierre postea premier questions quod rapportant règne Reitzenstein Saint Satan Seigneur sept sera serpent seul sicut siècle slave soleil sortir spiritus Summa sunt super suum terre Testament texte trad traité trône trouve tunc usque XVII Zigabène