Homme de bien, lui dit-elle, frappe, féris, tue et meurtris tous rois et princes du monde, en trahison, par venin ou autrement, quand tu voudras; déniche des cieux les anges ; de tout auras pardon du papegaut : à ces sacrés oiseaux ne touche... Rabelais: étude sur le seizième siècle - Page 169by Alfred Mayrargues - 1868 - 270 pagesFull view - About this book
| Voltaire - 1775 - 446 pages
...difant , Homme de bien , frappe , feris , tue & meurtris tous rois , princes du monde en. trahifon , par venin ou autrement quand tu voudras , déniche des cieux les anges , de tout auras pardon du papegot: cesfacrés oifeaux ne touches. De l'ifle Sonnante on va au royaume de Quinteflence, ou Enteléchie... | |
| Voltaire - 1785 - 570 pages
...difant : Homme de bien , frappe , féris , tue , <b meurtrii tous rois , princes du monde en trahifon , par venin ou autrement quand tu voudras , déniche des cieux les anges , de tout auras pardon du papegot : cesfacrés oifeaux ne touches. De l'île Sonnante on va au royame de Quintefcence , ou Enteléchic... | |
| Voltaire - 1792 - 504 pages
...féris, tue, & meurtris tous rois, » princes du monde en trahifon , par venin ou autre» trement, quand tu voudras, déniche des cieux les » anges , de tout auras pardon du papegot : ces facrés » oifeaux ne touches ». De l'île Sonnante , on va au royaume de Quintefcence,... | |
| François Rabelais - 1823 - 694 pages
...poulles de pallier. — Noire geline pond blanc oeuf. GENS D'EGLISE. «Homme de bien, frappe, feris, tue, et «meurtris tous rois et princes du monde, en trahison, par « venin, ou aultrement, quand tu voudras; deniche des cieux «les anges, de tout auras pardon du papegaut: a ces... | |
| François Rabelais - 1823 - 478 pages
...?rlissY. ) l'en empêche, en lui disant: «Homme de bien, frappe, feris, tue et meurtris tous rois, princes du monde en trahison, par venin ou autrement quand tu voudras, deniche des cieux les anges , de tout auras pardon du papegot : ces sacrés oiseaux ne touche. » Bernier... | |
| François Rabelais - 1823 - 478 pages
...(DF.MissY.) l'en empêche, en lui disant: «Homme de bien, frappe, feris, tue et meurtris tous rois, princes du monde en trahison, par venin ou autrement quand tu voudras, deniche des cieux les anges, de tout auras pardon du papegot: ces sacrés oiseaux ne touche. » Dernier... | |
| Jacques Demogeot - 1852 - 684 pages
...sacro-saints ; » mais une prudente voix l'arrête : « homme de bien, lui dit-elle, frappe, fériz, tue et meurtris tous rois et princes du monde, en...cieux les anges, de tout auras pardon du papegaut : à ces sacrés oiseaux ne touche, si tu aimes la vie, le profit, le bien tant de toi que de tes parents... | |
| Jacques Demogeot - 1855 - 700 pages
...sacro-saints ; » mais une prudente voix l'arrête : « homme de bien , lui dit-elle, frappe, fériz, tue et meurtris tous rois et princes du monde, en...cieux les anges; de tout auras pardon du papegaut : à ces sacrés oiseaux ne louche, si tu aimes la vie, le profit, le bien tant de toi que de tes parents... | |
| Jacques Demogeot - 1855 - 724 pages
...sacro-saints ; » mais une prudente voix l'arrête : « homme de bien , lui dit-elle , frappe , fériz , tue et meurtris tous rois et princes du monde , en...cieux les anges; de tout auras pardon du papegaut : à ces sacrés oiseaux ne touche, si tu aimes la vie, le profit, le bien tant de toi que de tes parents... | |
| François Rabelais - 1858 - 620 pages
...moitié 1 . Mais Aeditue s'escria, disant : Homme de bien, frappe, feris, tue, et meurtris tous roys et princes du monde, en trahison, par venin , ou autrement quand tu voudras, deniches des cieulx les anges, de tout auras pardon du Papegaut: à ces sacrés oiseaux ne touche,... | |
| |