 | Charles Batteux - 1771 - 392 pages
...chrétien , Un Auteur follement idolâtre &r païen : Mais dans une profane & riante peinture , no De n'oser de la fable employer la figure , De chasser les Tritons de l'empire des eaux , D'ôter à Pan sa flûte , aux Parques leurs ciseaux , D'empêcher que Caron dans la fatale barque... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 pages
...de sou sujet égayé la tristesse. Ce n'est pas que j'approuve, en an su jet r I iri; t ir n ( i ), Un auteur follement idolâtre et païen. Mais, dans...n'oser de la fable employer la figure; De chasser les i riions de l'empire des eaux; D'oter à Pan sa flûte, aux Parques leurs ciseaux ; D'empêcher que... | |
 | tome premier - 1800 - 354 pages
...tristesse. Cen'est pas que j'approuve, en un sujetchré. tien (i), Un auteur follement idolâtre et paien. Mais, dans une profane et riante peinture, De n'oser de la fable employer la figure; De chasser les trifons de l'empire des eaux ; D'ôter à Pan sa flûte, aux Parques leur» ciseaux ; D'empêcher que... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 pages
...fable. / (•>.) Voyez le ïa»se. Ce n'est pas que j 'approuve, en un sujet chrétien ( i ), Un anteur follement idolâtre et païen. Mais , dans une profane et riante peinture , ,• De iîlpser de la fable employer la figure ; De chasser les tritons fle l'empire des eaux ; D'ôter à... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...Maîtresse, N'eussent de son sujet rgayé la tristesse. Ce n'est pas que j'approuve en un sujst Chrétien, Un Auteur follement idolâtre et païen. Mais dans...figure: De chasser les Tritons de l'empire des eaux, D'ôter à Pan sa flûte, aux Parques leurs ciseaux; D'empêcher que Caron dans la fatale barque, Ainsi... | |
 | 1805 - 276 pages
...Ce n'est pas que j'approuve en un su jet chrétie)i| Un auteur follement idolâtre et païen. JMais dans une profane et riante peinture , De n'oser de la fable employer la figure; lie chasser les tritons de l'empire des eaux s Et quel objet enfin à présenter aux yeux , Que le... | |
 | Jean-François de la Croix - 1806 - 274 pages
...j'approuve en un sujet chrétien, Un auteur follement idolâtre et payen ; Mais dans une profane et liante peinture , De n'oser de la Fable employer la figure ; De chasser les Tritons de l'empire des eaux, D'ôter à Pan sa flûte , aux Parques leurs ciseaux, D'empêcher que Caron dans la fatale barque ,... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - 280 pages
...N'eussent de son sujet égayé la tristesse. Ce n'est pas que j'approuve , en un (i) sujet chrétien, Un auteur follement idolâtre et païen. Mais, dans...figure; De chasser les Tritons de l'empire des eaux; D'ôter à Fan sa flûte, aux l'arques leurs ciseaux; D'empêcher que Carón , dans la fatale barque,... | |
 | Jacques Charles Louis Clinchamp de Malfilâtre - 1810 - 552 pages
...maîtresse , N'eussent de son sujet égayé la tristesse. Ce n'est pas que j'approuve en un sujet chrétien Un auteur follement idolâtre et païen ; Mais , dans...figure , De chasser les Tritons de l'empire des eaux , D'ô ter à Pan sa flûte , aux Parques leurs ciseaux ; DVmpcclicr que Caron , dans la fatale barque,... | |
 | Charles Rollin - 1810 - 532 pages
...un sujet chrétien « Un auteur follement idolâtre et païen. « Mais dans une profane et ri, -m te peinture , « De n'oser de la fable employer la figure , « De chasser les Titons de l'empire des eaux , « D'ôter à Pan sa flûte , aux Parques leurs ciseaux, Vilginei portas... | |
| |
Mais, dans une profane et riante peinture, De n'oser de la fable employer la figure, De chasser les Tritons de l'empire des eaux, D'ôter à Pan sa flûte, aux Parques leurs ciseaux, D'empêcher que Caron, dans la fatale barque, Ainsi que le berger ne... 
