| Francis Douce - 1807 - 540 pages
...Deu doint. NOËL beyt bien li vin Engleis E li Gascoin & li Franceys E l'Angevin : NOËL fait beivre son veisin, Si quil se dort, le chief enclin, Sovent le jor. Deu doint a ruz cels. .Seignors jo vus di par NOËL, E par li sires de cest hostel, Car bevez ben : E jo primes... | |
| abbé Gervais de La Rue - 1834 - 416 pages
...tuz etc. Noël beit bien li vin engleis Et li gascoin et li franccis Et l'angevin , Noël fait boire son veisin , Si qu'il se dort le chief enclin Sovent le jor Dieu doint à tuz etc. Seignors , je vas dî par Noël Et par li sir de cest hotel , Ça bevez bien;... | |
| France. Comité des travaux historiques et scientifiques - 1839 - 642 pages
...henor. Deu doint à , etc. Seignors , escriez les malvéis , Car vus ne 1' tro v erez jaméis De bone part. Botun , batun , ferun gruinard , Car tôt dis...doint , etc. Seignors , jo vus di par Noël E par H sires de cest hostel, Car bevez ben ; E jo primes beverai le men, E pois après chescon le soen Par... | |
| Francis Douce - 1839 - 678 pages
...honor. Deu doint. NOEL beyt bien li vin Engleis E li Gascoin & li Franceya E 1'Angevin: NOEL fait beivre son veisin. Si quil se dort, le chief enclin, Sovent le jor. Deu doint a tux eels. Seignors jo vns di par NOEL, E par li sires de cest hostel, Car bevez ben : E jo primes... | |
| Le Roux de Lincy - 1841 - 480 pages
...l'troverez jameis De bone part. Botun, batun, ferun gruinard, Car tos dis a le quer cuuard Por felre honor. Deu doint, etc. Noël beyt bien le vin engleis, E...et li Franceys E l'Angevin ; Noël fait beivere son velsin SI qu'il se dort le cliief enclin , Sovent le jor. Deu doint, etc. (l) Rapports de M. Franc.... | |
| Adrièn-Jean-Victor Le Roux de Lincy - 1841 - 476 pages
...l'iroverez jameis De bone part. Botun, batun, feruii gruinard, Car tos dis a le quer cuuard por feire honor. Deu doint, etc. Noël beyt bien le vin engleis, E li Gascoin et li Franceys E l'Angevin ; Moël fait beivere son veisin SI qu'il se dort le chief enclin , Sovent le jor. Deu doint, etc. —... | |
| Percy Society - 1841 - 468 pages
...henor. Deu doint . . . Noel beyt bien li vin Engleis, E li Gascoin, e li Franceys, E l'Angevin : Noel fait beivere son veisin, Si qu'il se dort, le chief enclin, Sovent le jor. Deu doint à tuz cels . . . Seignors, jo vus di par Noel, E par li sires de cest hostel, Car bevez ben : E jo... | |
| Percy Society - 1841 - 476 pages
...henor. Deu doint . . . Noel beyt bien li vin Engleis, E li Gascoin, e li Franceys, E 1' Angevin : Noel fait beivere son veisin, Si qu'il se dort, le chief enclin, Sovent le jor. Deu doint a tuz eels . . . Seignors, jo vus di par Noel, E par li sires de cest hostel, Car bevez ben : E jo... | |
| Antoine le Roux de Lincy - 1841 - 478 pages
...doint, etc. Noël beytbien le vin engleis, E li cascoin et li Franceys E l'Angevin ; Л061 fait beiverc son veisin Si qu'il se dort le chief enclin , sovent le jor. Deu doint, etc. (i) Ra¡ parti de ¡l. Franc. Michel au ministre de l'iiuiructton publique, p. 58. Seigiiors, jo vus... | |
| |