Le dieu des Hébreux ou des Israélites, étant fort irrité de cette conduite , dit à Moïse : Prenez tous les princes du peuple, et pendez-les à des potences en plein jour (2). Moïse ne suivit point l'ordre de Dieu qui voulait épargner le peuple... Somme théologique de S. Thomas D'Aquin - Page 469by Saint Thomas (Aquinas) - 1874Full view - About this book
| 1701 - 732 pages
...C'cfl pourquoi le Seigneur étant irrité, 4. dit à Moïfe : Prenez tous les Princes du peuple , & pendez-les à des potences en plein jour, afin que ma fureur ne tombe point fur Ifr.-tël. aux Juges d'Ifraël : Que chacun tue les plus proches qui fe font confacrez au... | |
| Bibliothèque - 1823 - 532 pages
...Ils adorèrent leurs dieux. » Et Israël se consacra au culte de Béclphégor ; c'est pourquoi le Seigneur étant irrité, » Dit à Moïse : Prenez...potences en plein jour , afin que ma fureur ne tombe point sur Israël. » Moïse dit donc aux sujets d'Israël : Que chacun tue ses proches qui se sont... | |
| Jacques-Antoine Dulaure - 1825 - 480 pages
...adorèrent leurs dieux (i). Le dieu des Hébreux ou des Israélites, étant fort irrité de cette conduite , dit à Moïse : Prenez tous les princes du peuple, et pendez-les à des potences en plein jour (2). Moïse ne suivit point l'ordre de Dieu qui voulait épargner le peuple et punir les chefs: il... | |
| Jacques-Antoine Dulaure - 1825 - 480 pages
...adorèrent leurs dieux (i). Le dieu des Hébreux ou des Israélites, étant fort irrité de cette conduite , dit à Moïse : Prenez tous les princes du peuple, et pendez-les à des potences en plein jour (2). Moïse ne suivit point l'ordre de Dieu qui voulait épargner le peuple et punir les chefs: il... | |
| 1832 - 1256 pages
...dit à Moïse : Prenez tous les princes du peuple , qu ils fassent mourir tes couoables cC entre le peuple , et pendez-les à des potences en plein jour , afin que ma fureur ne tombe point sur Israël. 5 Moïse dit donc aux juges d'Israël : Que chacun fasse mourir ceux de ses proches... | |
| 1855 - 1042 pages
...dit à Moïse : Prenez tous les princes du peuple, qu'ils fassent rn&urir les coupables d'entre le peuple, et pendez-les à des potences en plein jour, afin que ma fureur ne tombe point sur Israël. 5 Moïse dit donc aux juges d'Israël : Que chacun fasse mourir ceux de ses proches... | |
| Louis Veuillot - 1876 - 692 pages
...s'étant consacrés à Belphégor, Dieu dit à Moïse : « Prends tous les chefs du peuple, et pends« les à des potences, en plein jour, afin que ma fureur « ne tombe point sur Israël '. » Voilà une note à mettre dans le dossier de la liberté des cultes. Il est... | |
| Fl Demoor (abbê.) - 1891 - 184 pages
...accomplissaient leur commerce charnel, il les transperça tous les deux * (i) La Vulgate exprime ce sens-ci : Prenez tous les princes du peuple et pendez-les à des potences en plein jour, qui est erroné. Il n'ya pas non plus lieu de recourir à une correction du texte telle que la propose... | |
| Jacques-Antoine Dulaure, Arnold van Gennep - 1905 - 360 pages
...adorèrent leurs dieux (1). Le Dieu des Hébreux ou des Israélites étant fort irrité de cette conduite, dit à Moïse : Prenez tous les princes du peuple, et pendez-les à des potences en plein jour (2). Moïse ne suivit point l'ordre de Dieu qui voulait épargner le peuple et punir les chefs ; il... | |
| |