 Aetas autem proprie duobus modis dicitur : 5 aut enim hominis, sicut infantia, iuventus, senectus : aut mundi, cuius prima aetas est ab Adam usque ad Noe ; secunda a Noe usque ad Abraham ; tertia ab Abraham usque ad David ; quarta a David usque ad transmigrationem...  Der Heliand und seine Quellen - Page 14by Windisch - 1868 - 118 pagesFull view - About this book
 | Ernst Ranke - 1847 - 526 pages
...aetas computatur ab Adam usque ad Noe : secunda a Noe usque ad Abraham: sie et Matthaeus Evangelista per ordinem sequitur et distinguit: tertia ab Abraham...ad David : quarta a David usque ad transmigrationem Babylonis: quinta a transmigratione in Babylonem usque ad Joannem baptistarn : sexta inde usque ad... | |
 | 1900 - 348 pages
...est cognitum. s Prima est . . . aetas ab Adam usque ad Noe. — secunda a Noe usque ad Abraham. — tertia ab Abraham usque ad David. — quarta a David usque ad transmigrationem . . . Babylon (is — ia). — quinta usque (in — ad) adventum . . . salvatoris in carne (m). —... | |
 | Robert Meadows White - 1852 - 686 pages
...usque ad Noë : secunda a Noë usque ad Abraham : et sicut Matthœus Evangelista per ordinem sequitur & distinguit, tertia ab Abraham usque ad David : quarta...: quinta a transmigratione in Babyloniam usque ad Johannem Baptistam : sexta inde usque ad finem saeculi. . . Ideo erant ibi sex hydriœ quas jussit... | |
 | Orrm - 1852 - 732 pages
...usque ad Noë : secunda a Noë usque ad Abraham : et sicut Matthœus Evangelista per ordinem sequitur & distinguit, tertia ab Abraham usque ad David : quarta a David usque ad transmigrationem in Babylonian) : quinta a transmigratione in Babyloniam usque ad Johannem Baptistam : sexta inde usque... | |
 | esq. George Finch - 1865 - 86 pages
...setas computatur ab Adam usque ad Noe ; secunda a Noe usque ad Abraham ; et sicut Mattbseus evangelista per ordinem sequitur et distinguit, tertia ab Abraham...usque ad Joannem Baptistam ; sexta inde usque ad finem seculi. . . . Ideo erant ibi sex hydrise, quas jussit impleri aqua. Sex ergo illse hydrise, sex a)tates... | |
 | Ranulf Higden - 1865 - 551 pages
...Quoad sex-turn, nota quod sex sunt aetates, prima ab Adam usque ad Noe, secunda a Noe usque ad Abraham, tertia ab Abraham usque ad David, quarta a David usque ad transmigrationem Babylonis,9 quinta a transmigratione Babylonis usque ad Christum, sexta 1 С. omits ad after usque... | |
 | Luke H. Wiseman - 1870 - 392 pages
...est, ab Adam usque ad diluvium : secunda a diluvio, id est a Noe, usque ad Abraham : tertia ab Abrahae usque ad David : quarta a David usque ad transmigrationem in Babyloniam: quinta ab hac transmigratione usque ad virginis partum : sexta inde usque in hujus saeculi finem. Per quas... | |
 | Otfrid (von Weissenburg) - 1878 - 1018 pages
...evangelista (l, 17) per ordinem sequitur et distingué, tertia ab Abraham usque ad David: quart aa David usque ad transmigrationem in Babyloniam : quinta a transmigratione in Babyloniam usque ad loannem Baptistam: sexta inde usque ad finem saeculi. — 22 Das Objekt thia guatî wird erliiuttrt... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1879 - 648 pages
...gratise ; et sex œtates, quarum prima est ab Adam usque ad Noe ; secunda a Noe usque ad Abraham ; Tertia, ab Abraham usque ad David ; quarta, a David usque ad transmigrationem Babylonis ; quinta, a transmigratione Babylonis usque ad adventum Christi; sexta, ad adventu Christi... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1879 - 684 pages
...scripta et gratiœ, et scx ¡Mates. Prima œta.s ab Adam usque ad Noe. Secunda a Noe usque ad Abraham. Tertia ab Abraham usque ad David. Quarta a David usque ad transmigrationem Babylonis. Quinta a transmigratione Babylonis usque ad adven turn Christi. Item quinqué relates precedentes,... | |
| |
