| Philip Paul Merz - 1822 - 620 pages
...gentes. Et ibunt populi multi » et dicent : Venite , et asccndamus ad muntern Domini , et ad domuui Dei Jacob, et docebit nos vias suas, et ambulabimus in semitis ejus : quia de Sion cxibit lex , et verbum Domini de Jérusalem, etc. i -a. 2. 2. 5. Réspice Sion civitatem solemnitatis... | |
| Breviary - 1828 - 1092 pages
...Miserere , cum reliquis de Psalterio, 62. CAPÍ TULUM. [(•ai«, cs] V F.NITE , et ascendámus ad muni cm Domini , et ad domum Dei Jacob , et docebit nos vias suas , et nmbulábimus in sémitis ejus : quia de Sion exibit lex, et verbum Domini de Jérusalem. Hymnus En... | |
| Joseph Salvador - 1830 - 234 pages
...loin tout ce cantique. (31) Et ibunt populi multi et dicent : Veuite, ascendamus ad montem Jehovah , ad domum dei Jacob , et docebit nos vias suas, et ambulabimus in semitis ejus: quia de Sionexibit lex , et verbum Domini de Jerusalem : et judicabit gentes ; et arguet populos multos , et... | |
| Joseph Salvador - 1830 - 236 pages
...loin tout ce cantique. (31) Et ibunt populi multi et dicent : Venite, asecndamus ad montem Jehovah, ad domum dei Jacob, et docebit nos vias suas, et ambulabimus in seuiitis ejus: quia de Sion exibit lex , et verbum Domini de Jerusalem : et judicabit genies ; et arguet... | |
| Firmin Vervorst - 1844 - 94 pages
...populi multi et dicent : « venite ascendamus ad montera Domini et ad domum « Dei Jacob, et doccbit nos vias suas et ambulabimus « in semitis ejus : quia de Sion exibit les, et verbum Do«mini de Jerusalem. Et judicabit gentes, et arguet « (erroris) populos multos. Et... | |
| Martin Luther - 1847 - 612 pages
...„Confluent ad montem domini omites gentes, et ibunt populi multi et dicent: Venitc adscendamus ad montem domini, et ad domum Dei Jacob, et docebit nos vias suas , et ambulabimus in semitis ejus etc." Hace ad nostrum consolationem pertinent, qui secundum carnem non sumus semen Abrahae, quod quanquam... | |
| Jacques-Paul Migne - 1867 - 624 pages
...ibuul populi, el dicent : Veiiile, ascendamns ad inontum Domini , et ad domuin Dei Jacob : et docebil nos vias suas, et ambulabimus in semitis ejus; quia de Sion exibit lex , el verbuni Domini de Hierusalem : et juilicabit gentes, él arguel populos mullos (hui. n) ; •... | |
| 1870 - 200 pages
...omnes colles, etfluent ad eum omnes gentcs; et ibunt populi multi, et dicent: venite, ascendamus ad Montem Domini, et ad Domum Dei Jacob, et docebit nos vias suas, et ambulabimus in semitis ejus, quia do Sion exibit Lex, et Verbum Domini de Uierusalem! (Is. II. 2. 3. 4). Lève-toi, te dirons-nous avec... | |
| Nicolaus Avancinus - 1872 - 582 pages
...Нsec est via (conversatio Christi) ; ambulate in ea. is. 30, 21. Aspiratio. Venite, et ascendamus ad montem Domini, et ad domum Dei Jacob, et docebit nos vias suas. /s. 2, 3. GRATIARUM ACTIO. I. Respice oculis fidei Christum in medio cordis tui, tanquam Magistrum... | |
| Paul Guérin - 1877 - 220 pages
...omnes colles, et fluent ad eum omnes gentes; et ibunt populi multi, et dicent : Venue, ascendamos ad Montem Domini, et ad Domum Dei Jacob, et docebit nos vias suas, ut ambulabimus in semitis ejus ; quia de Sion exibit Lex, et Verbum Domini de Hierusalem ! (Is., и,... | |
| |