 | 1886 - 666 pages
...l'île : « C'est une langue très copieuse, disait-il, laquelle se parle également par toute l'isle, où il n'ya qu'un seul langage; mais elle est différente en ses accents selon la diversité des 1) tiull. Soc. Géog. Comm. de Bordeaux, 5 avril 1886. 2) Mémoires manuscrits. Archives coloniales.... | |
 | Gabriel Ferrand - 1905 - 356 pages
...très obligé serviteur. DE FLACOURT. AVERTISSEMENT Du Langage, des Lettres, du Papier et de l'Encre dont se servent les habitants. Pour savoir de quelle...langue plus affectés en des Provinces qu'en d'autres et qui toutefois sont entendus partout, comme Raï (Ray) qui signifie père du côté du Sud, et du... | |
 | Gabriel Ferrand - 1909 - 426 pages
...sera le contraire '. » Flacourt écrivait deux siècles auparavant : « La langue de Madagascar est une langue très copieuse, laquelle se parle également...langue plus affectés en des Provinces qu'en d'autres et qui toutefois sont entendus partout, comme Rai (ray) qui signifie pére du côté du Sud, et du... | |
| |
Papier et de l'Encre dont se servent les habitants. Pour savoir de quelle langue tient la langue de Madagascar, il faudrait être versé en la connaissance de beaucoup de langues et particulièrement des Orientales avec lesquelles elle a le plus de rapport.... 