Bibliographie des traditions et de la littérature populaire des Frances d'outre-merMaisonneuve frères & C. Leclerc, 1886 - 94 pages |
Other editions - View all
Bibliographie Des Traditions Et de la Littérature Populaire Des Frances d ... Henri Gaidoz No preview available - 2018 |
Bibliographie Des Traditions Et de la Littérature Populaire Des Frances d ... Henri Gaidoz No preview available - 2018 |
Common terms and phrases
2e édit Additions Alger algérien annamite Antilles arabe arabe-français AYMONIER BAISSAC BASSET René berbère Bibliographie Cambodge Canada Canadiens carte Cayenne CERTEUX chansons CHERBONNEAU Cochinchine colonies Congo CONTES ET LÉGENDES Contes populaires Contient coutumes Creole d'Alger d'Outre-Mer Delaporte Description Détails dialecte Dictionnaire Essai de grammaire Étude FAIDHERBE Folk-lore français-arabe française FROBERVILLE Gabon gascar grammaire kabyle Guyane Guyane française Hachette HANOTEAU Haoussas Histoire îles Marquises in-fº Journal asiatique kabyle l'Afrique l'Algérie l'arabe l'île language LECLERC Linguistique littérature London Louisiane Madagascar madécasse Malagasy malayalam malgache Mandingue Maurice Mélusine Mission missionnaire MŒURS ET USAGES Montréal musique nègres Notes sur Madagascar Nouvelle-Calédonie Nouvelle-France Ouvrage cité parlé en Algérie patois créole PAUL SÉBILLOT pays philologie proverbes publié Québec recueil régence de Tunis Relation Revue des Traditions Saigon sauvages SÉBILLOT Sénégal SIBREE Société de géographie suiv superstitions Taïti tamachek texte Tour du Monde Traditions populaires Vocabulaire Voyage à Madagascar wolof
Popular passages
Page 75 - Voyages autour du monde et vers les deux pôles par terre et par mer pendant les années 1767-1776.
Page 76 - États-Unis, l'Ohio et les provinces qui le bordent, en 1801, 1802 et 1803, avec un aperçu des mœurs, des usages et du caractère et des coutumes religieuses et civiles des peuples de ces diverses contrées.
Page 3 - Guide de la conversation arabe ou vocabulaire français-arabe, contenant les termes usuels, par Humbert, de Genève. Paris, veuve Dondey-Dupré, 1838, in-8. COTELLE. Le langage arabe ordinaire ou dialogues arabes élémentaires. Alger, Dubos, sd, 1 vol. in-8. — L'idiome d'Alger ou dictionnaire français-arabe et arabe-français, précédé des principes grammaticaux de celte langue. Alger, imp. du gouvernement, 1843, in-8.
Page 33 - Petit catéchisme avec les prières du matin et du soir que les missionnaires font et enseignent aux néophytes et cathécumènes de l'Ile de Madagascar, le tout en François et en cette langue (malgache).
Page 77 - Histoire des Aventuriers flibustiers qui se sont signalés dans les Indes; Contenant ce qu'ils y ont fait de remarquable, avec la vie, les mœurs et les coutumes des Boucaniers, et des...
Page 20 - Nouvelle édition contenant tous les mots du dictionnaire de Dard, du vocabulaire du baron Roger, du dictionnaire manuscrit de l'abbé Lambert, revue et corrigée par les RR. PP. Missionnaires. Paris, imprimerie de la Mission, 1855, in-12. FAIDHERBE. Essai sur la langue poul. — Voir dans Jenaer Lit. Zeit. 1876, n° 22, un article de Gerland. FAIDHERBE (Général). Notes grammaticales sur la langue sarakholé ou soninké. (Revue de Linguistique, t. XIV, p. 80-96.) Contient page 82 un chant de guerre....
Page 54 - Antilles de l'Amérique, publié dans le Recueil de divers voyages faits en Afrique et en Amérique, qui n'ont point esté encore publiez.
Page 32 - Bonne-Espérance, un petit catéchisme et les prières du matin et du soir que les missionnaires font et (1) Nous avons emprunté plusieurs indications à la bibliographie très consciencieusement faite du P.
Page 14 - Rivière, mort en 1883, avait le texte berbère de ces contes ; nous ne savons ce que son manuscrit est devenu. CERTEUX et CARNOY. Ouvrage cité. Contient un certain nombre de contes et de légendes. CHANTS ET MUSIQUE. CHERBONNEAU (A.). Lettre à MJ Derembourg sur les poésies arabes de l'Afrique.
Page 6 - BROSSELARD et JAUBERT. Dictionnaire français - berbère (Dialecte écrit et parlé par les Kabaïles de la division d'Alger). Ouvrage composé par ordre de M. le Ministre de la guerre. Paris, impr. Royale, 1844, iv-656 p. in-4.