Folk-lore brésilienPerrin, 1889 - 272 pages |
Other editions - View all
Common terms and phrases
acauan Amazones amazonienne animaux arbre arriva blanc bois Brésil C'était caapora Caïman calebasse Candongas Caracara cavaquinho Cerf chanson chant charme chose cœur compère conte Crapaud croyances d'origine danse Dieu donne dormir eaux enfants femme fête fiancée Folk-Lore brésilien forêt fruit fusil grimpe hamac Hartt igarapé Indiens j'ai Jaboty Jaguar Januario jeta jeune fille jeune homme jeune Portugais jolie José de Alencar Jouca jour Jurupary l'Amazone l'ami l'arbre l'eau l'igarapé l'Indien l'Once l'un l'Urubu laissé légende lundù lune M'sieu Magalhães maison Manáos Mandoline manger manioc mère modinha morceau mulâtresse Mundica musique noir nuit Pahy-Tuna palmier Pará passer pauvre pendant peur poésie poisson-pierre Portugais portugaise prit quatrains raconta Reginaldo Renard répondit rio Madeira Rio-de-Janeiro rivière ROLAND BONAPARTE Roméro s'en saint Antoine SANTA-ANNA NERY Sarigue Singe soleil sort tantôt tapuya tapuyo terre Téyu Toucan traditions populaires tronc trouve Vautour Vieillard Vierge Vois le bœuf Yara
Popular passages
Page 265 - Je ne sais ce que veut dire cette tristesse qui m'accable; il ya un conte des anciens temps dont le souvenir m'obsède sans cesse. L'air est frais, la nuit tombe, et le Rhin coule en silence; le sommet de la montagne brille des dernières clartés du couchant. La plus belle vierge est assise là-haut comme une apparition merveilleuse; sa parure d'or étincelle; elle peigne ses cheveux d'or. Elle peigne ses cheveux d'or avec un peigne d'or, et elle chante une chanson, une chanson dont la mélodie...
Page 1 - Folk-lore comprend dans ses huit lettres les poésies populaires, les traditions, les contes, les légendes, les croyances, les superstitions, les usages, les devinettes, les proverbes, enfin tout ce qui concerne les nations, leur passé, leur vie, leurs opinions...
Page 266 - Le marinier, dans sa petite barque, se sent tout pénétré d'une folle douleur; il ne voit pas les gouffres et les rochers; il ne voit que la belle vierge assise sur la montagne. Je crois que les vagues à la fin engloutissent et le marinier...
Page 2 - ... tandis que celles-là relatent les choses telles qu'elles se sont passées en réalité et de même que pour l'histoire romaine, on s'appuie sur les médailles, de même...
Page viii - l'élément irrationnel contenu dans les mythes est simplement la survivance d'un état de la pensée qui fut autrefois très ordinaire, mais qui ne se trouve plus à présent que chez les sauvages...
Page 27 - Et ainsi de suite jusqu'au sommet du poing, où le dialogue suivant s'engage : — La petite souris est-elle passée par là ? — Oui. — Où est-elle? — Dans le pailler. — Où est le pailler ? — Le feu l'a brûlé. — Où est le feu ? — L'eau l'a éteint. — Où est l'eau? — Les vaches à Maurice l'ont bue. — Où est Maurice? — Il est à couper des bâtons pour battre sa femme. — Défendons-la ! défendons-la ! En prononçant ces derniers mots et en frappant des mains, Bébé...
Page 204 - Je suis prC-t à vous suivre mon ami; mais allez chercher votre viole.» — «Et vous, dit le Vautour, prenez votre tambour de basque...» « Au jour dit, le noir Vautour se présenta chez le Crapaud, qui le reçut très bien et le fit rentrer pour voir sa commère et ses filleuls. Tandis que le Vautour causait...