Impressions de voyage, Volume 4

Front Cover
M. Lévy frères, 1806
 

Selected pages

Contents


Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 203 - Pour l'amour de Dieu et pour le peuple chrétien et notre commun salut, de ce jour en avant, en tant que Dieu me donnera de savoir et de pouvoir, je soutiendrai mon frère...
Page 99 - Une partie de cette farine est confisquée par le colonel et vendue à son profit. Le même vol est exercé sur le drap et sur le cuir. Dans les régiments de cavalerie, sur le foin et sur l'avoine. Puis vient ce qu'on appelle les prix officiels. C'est sur les prix officiels que se font les bénéfices sérieux : tout le reste n'est que du gaspillage. On appelle prix officiels (spravoschnya tseny) le prix de tout ce qui peut servir à la nourriture des hommes ou des chevaux dans la ville ou le village...
Page 158 - En est-il un seul dans un si grand nombre qui ait un autel domestique et un tombeau où reposent ses ancêtres ? Ils ne combattent et ne meurent que pour entretenir le luxe et l'opulence d'autrui ; on les appelle les maîtres du monde, et ils n'ont pas en propriété une motte de terre.
Page 27 - Elle a autant de longueur qu'un vaisseau qui va à la rame peut faire de chemin en quinze jours, et, dans sa plus grande largeur, autant qu'il en peut faire en huit. Le Caucase borne cette mer à l'occident. C'est la plus grande de toutes les montagnes , tant par son étendue que par sa hauteur. Elle est habitée par plusieurs nations différentes, dont la plupart ne vivent que de fruits sauvages. On assure que ces peuples ont chez eux une sorte...
Page 202 - Toute la partie de la Gaule située à l'ouest de l'Escaut , de la Meuse, de la Saône et du Rhône , avec le nord de l'Espagne jusqu'à l'Èbre, fut laissée au roi Charles surnommé le Chauve.
Page 203 - Karlo, et in aiudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dift, in o quid il mi altresi fazet, et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai, qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit.
Page 222 - Je fais ici la plus sur« prenante campagne qui ait jamais été !» : c'est un « miracle que nos subsistances, et une merveille que « la vertu et la fermeté du soldat à souffrir la faim. « On s'accoutume à tout : je crois cependant que « l'habitude de ne pas manger n'est pas bien facile à
Page 165 - ... terres conquises avaient été divisées négligemment ; d'autre part , le décret qui ordonnait de mettre en valeur les terres incultes , avait fourni occasion à plusieurs de défricher les terres limitrophes de leurs propriétés , et de confondre ainsi l'aspect des unes et des autres. Le...
Page 79 - Volga, il ne comptait pas être victime de cet usage de civilisation mondaine ! Il demanda une plume et un encrier, avec l'espérance qu'on n'en trouverait pas chez le prince Toumaine. Erreur! il se rencontra une plume et de l'encre. Le romancier dut exécuter ce madrigal sur l'album de la princesse : A LA PRINCESSE TOUMAINE Dieu de chaque royaume a fixé la frontière. Ici c'est la montagne, et là c'est la rivière. Mais à vous le Seigneur donna, dans sa bonté, Le steppe sans limite où l'homme...
Page 222 - ... commises, le vice, l'ignorance, l'inquisition mise à la place 'de la police , et voyant tous les signes de destruction, prédisait qu'il n'y avait qu'un comble très-dangereux de désordre qui pût enfin rappeler l'ordre dans le royaume.

Bibliographic information