...perduto il primo diletto della mia anima, (3) della quale fatto è menzione di sopra, io rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto non mi...valea. Tuttavia, dopo alquanto tempo, la mia mente, che (i) A questo mio divisamente non pregiudica ciò che dice Dante nel •uo Conv. Trarr, iei d ' aver...

...Boezio, del qual autore il poeta fu studiosissimo, dicendo nel suo Convivio queste formali parole : Tuttavia, dopo alquanto tempo, la mia mente, che s'argomentava di sanare, provvide ( poi ne 'I mio, né l'altrui consolare valeva) ritornare al modo, che alcuno sconsolato avea tenuto...

...la mia mente, che / argomentava di sanare , provvide (poi nè'I mio, nè l'altrui consolare valeva ) ritornare al modo , che alcuno sconsolato avea tenuto a consolarsi ; e misimi ad allegare e leggere quello, non conosciuto da molti, libro di Boezio, nel quale , cattivo e discacciato...

...depinge le interne sue Vicende: , , Come per me fu perduto il primo dilelfo della mia anima, io rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto non mi...valea. Tuttavia, dopo alquanto tempo, la mia mente, che s' argomentava di sanare, provvide, (poiché né il mio, né l'altrui consolare valea,) ritornare al...

..., tornare al modo , che alcuno sconsolato avea 7> tenuto a consolarsi. E misimi a leggere quello i, non conosciuto da molti libro di Boezio , nel „ quale , cattivo e discacciato, consolato s'avea. „ E udendo ancora che Tullio scritto avea uà j, altro libro , nel quale trattando dell'...

...cap. XVI. che né il mio né V altri consolare valeva ) ritornare al modo che alcuno sconsolato ave<i tenuto a consolarsi. E misimi a leggere quello non...Boezio, nel quale, cattivo e discacciato, consolato iavea. E udendo ancora che Tullio scritto aveva un altro libro, nel quale trattando dell'amistà, avea...

...me fu perduto il primo diletto della mia anima, della quale fatto è menzione di sopra, io rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto non mi...la mia mente, che s'argomentava di sanare, provvide (poiché né il mio, né l'altrui consolare valea) ritornare al modo che alcuno sconsolato avea tenuto...

...me fu perduto il primo diletto della mia anima, della quale fatto è menzione di sopra, io rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto non mi...mia mente , che s'argomentava di sanare, provvide (poiché uè il mìo, né l'altrui consolare valen) ritornare al modo che alcuno sconsolato av-;a tenuto...

...fu perduto il primo diletto della mia anima , della quale fatto è menzione di sopra , io rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto non mi...tempo, la mia mente , che s'argomentava di sanare, CONVITO provvide (poiché né il mio, né l'altrui consolare vale*) ritornare al modo che alcuno sconsolato...

...perduto, dice egli nel Confilo (7), il primo diletto della mia anima ( cioè Beatrice), io rimasi di tanta tristizia punto, che alcuno conforto non mi...valea. Tuttavia, dopo alquanto tempo, la mia mente che t' argumentara di sanare, pmrride ritornare al modo che alcuno sconsolato area tenuto a rantolarti....