| J. B. C. Chaud - 1817 - 452 pages
...Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem jiialum feceris, time : non enim sine causâ gla(liuiu portat. Dei enim minister est, vindex in iram ei qui malum agit. Ibid. 4. Ideo necessitate subditi estote , non solùm propter iram, sed etiam propter conscientiam.... | |
| José Vidal - 1827 - 388 pages
...habebis lauden ex illa. 4. Dei enim Minister est tibí in bonum. Si autem malum feceris , time: non ¿nim sine causa gladium portat. Dei enim Minister est : vindex in iram ei qui inalum agit. Ideo necessitate sübditi esto* te j non solum propter iram , sed etiam propter conscientiam.... | |
| Thomas Cranmer - 1829 - 448 pages
...potestatem, bonum fac, et habebis laudem ex illa. Dei n. minister est, tibi in bonum. Si autem male feceris, time ; non enim sine causa gladium portat, Dei enim minister est, vindex in iram ei, qui male facit. Ideoque necessitate subditi estote, non propter iram, sed etiam propter conscientiam. Ex... | |
| Thomas Cranmer - 1829 - 448 pages
...potestatem, bonum fac, et habebis lautlem ex ilia. Dei n. minister est, tibi in bonum. Si autem male feceris, time ; non enim sine causa gladium portat, Dei enim minister est, vindex in iram ei, qui male facit. Ideoque necessitate subditi estote, non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam.... | |
| Eugène Lerminier - 1835 - 442 pages
...potestatem ? » bonum fac et habebis laudem ex illa : » Dei enim minister est tibi in bonum; si au» tem malum feceris, time : non enim sine causa » gladium portat. Dei enim minister est; vindex » in irarn ei qui malum agit. » Ideô necessitate subditi estote, non solùm M propter iram, sed etiam... | |
| Eugène Lerminier - 1836 - 240 pages
...potestatem ? bonum fac et habebis laudem ex illa : « Dei enim minister est tibi in bonum; si autem malum feceris, time : non enim sine causa gladium...enim minister est ; vindex in iram ei qui malum agit. (ildèo necessitate subditi estote, non solùm propter iram, sed etiam propter conscientiam. « Idèo... | |
| Origen - 1837 - 510 pages
...bonum est, et habebis landem ex illa: Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem quod malmn est feceris, time: non enim sine causa gladium portat: Dei enim minister est, vindex in ira ei, qui quod malum est agit." Movet me in his sermonibus Paulus, quod potestatem saeculi et judicem")... | |
| 1840 - 488 pages
...potestatem? Bonum fac! et habebis laudem ex illa ; 4. Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem malum feceris, time ! non enim sine causa gladium...enim minister est, vindex in iram ei, qui malum agit. 5. Ideo necessitate subditi estote, non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. 6. Ideo... | |
| Francis Patrick Kenrick - 1841 - 432 pages
...timere potestatem ? Bonum fac ; et habebis laudem ex illa. Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem malum feceris, time : non enim sine causa gladium...Dei enim minister est: vindex in iram ei, qui malum agit.'"1 Ita quidem et principes Christiani gladio semper consueverunt uti in criminum vindictam, nemine... | |
| Juan Sempere y Guarinos - 1847 - 642 pages
...potestatem? Bonum fac, et habcbis laudem ex illa. Dei eniín minister est tibí in bonum. Si autem malum feceris , time : non enim sine causa gladium...enim minister est, vindex in iram ei, qui malum agit. Ideo neccssitatc subditi estote . non solum propter iram, sed etiain propter conscienliam. Ideo enim... | |
| |