 | J. B. C. Chaud - 1817 - 452 pages
...ibid. a. Quid autem vides festucam in oculo fratris lui, et trabem in oculo tuo non vides. Ibid. 3. Aut quomodo dicis fratri tuo : sine ejiciam festucam de oculo tuo : et ecce trabs in oculo tuo. /4<y. 4. Hypocrita , ejice primùm trabem de oculo tuo, et tune videbis ejicere festucam... | |
 | 1829 - 290 pages
...vobis. 3. Quid autem vides festucam in oculo fratris tui : et trabem in oculo tuo non vides? 4. Aut quomodo dicis fratri tuo : Sine ejiciam festucam de oculo tuo : et ecce trabs est in oculo tuo? 5. Hypocrita, ejice primùm trabem de oculo tuo, et tune videbis ejicere festucam de oculo fratris... | |
 | Gildas (st.) - 1838 - 182 pages
...Quid autem vides, inquit, festucam in oculo fratris tui, et trabem in oculo tuo non consideras? aut quomodo dicis fratri tuo, Sine ejiciam festucam de oculo tuo, et ecce, trabes in oculo tuo est. Vel 20 quod sequitur ; Nolite dare sanctum canibus, ñeque miseritis margaritas... | |
 | English Historical Society - 1838 - 184 pages
...Quid autem vides, inquit, festucam in oculo fratris tui, et trabem in oculo tuo non consideras? aut quomodo dicis fratri tuo, Sine ejiciam festucam de oculo tuo, et ecce, trabes in oculo tuo est. Vel 20 quod sequitur; Nolite dare sanctum cauibus, neque miseritis margaritas... | |
 | 1840 - 488 pages
...6, 37. ctc. Rom. 2, 1. I Cor. 4, 5. in oculo fratris tui ; et trabem in oculo tuo non vides? 4. Aut quomodo dicis fratri tuo: Sine! ejiciam festucam de oculo tuo; et ecce! trabs est in oculo tuo? 5. Hypocrita! ejice primum trabem de oculo tuo ; et tune videbis, ejicere festucam de oculo fratris... | |
 | 1847 - 574 pages
...Quid autem vides festucam in oculo fratris tui , et trabem in oculo tuo non vides ? 4. Aut quomodô dicis fratri tuo : Sine ejiciam festucam de oculo tuo ; et ecce trabs est in oculo tuo '! 5. Hypocrila , ejice primùm trabem de oculo tuo; et tune videbis cjicere festucam de oculo fratris... | |
 | Thomas Aquinas (st.) - 1854 - 1106 pages
...ambigunt in ее ante non videant ; in ocnlos trabe (lanquam in mentis aciem) incidente. Sequitur : Ant quomodo dicis fratri tuo : Sine ejiciam festucam de oculo tuo, et ecce in oculo tuo trabs est? CHRYS., «up. Matth. (in oper. impcrf. ut snp.j. Id est, cum qua facie arpuis... | |
 | Felipe Scio de San Miguel - 1854 - 740 pages
...Born. u. 1 3 ¿Qnid antem Tides festucam in oculo fratris tui: et trabem in oculo tuo non vides? 4 Aut quomodo dicis fratri tuo : Sine ejiciam festucam de oculo tuo : ¿ et ecce t nibs est in oculo tuo ? 5 Hypocrite , ejice primùm trabem de oculo tuo, et tune videbis ejicere... | |
 | Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 296 pages
...enim judicio judicaveritis , judieabimini, et in qua mensura mensi fueritis, remetietur vobis. (4) Aut quomodo dicis fratri tuo: Sine! ejiciam festucam de oculo tuo! et ecce trabs est in oculo tuo? (5) Ejice primum trabem de oculo tuo! et tune videbis ejicefe festucam de oculo fratris tui. XXVIII.... | |
 | 1870 - 1092 pages
...leurs tombeaux? Il me semble qu'ils lui parleraient à peu près en ces termes : Medice, curateipsum. Quomodo dicis fratri tuo: Sine ejiciam festucam de oculo tuo, et ecce trabs est in oculo tuo? Nous n'avons pas vu assurément dans l'Évangile autant de choses que vous par la raison qu'elles n'y... | |
| |
Aut quomodo dicis fratri tuo: Sine! ejiciam festucam de oculo tuo; et ecce! trabs est in oculo tuo? 5. 
