Deutsche Grammatik, Volume 4C. Bertelsmann, 1898 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
alfo altf altn artikel Barl begrif beide beiſpiele bift bloß cafus conftruction conj diefe dîn Diut ebenfo erften Fafn fagen fagt fatz fcheint fchon fchwache form fchwed fein felbes felbft fich fîn find finn fint flexion fohn folche fondern fprache ftarke ftatt ftehn fteht ftellen fubft fubject gefchlechter goth Gudr guot hân hât heißt ibid iſt Jacob Grimm kchr laffen läßt fich liez Maerl mafc Marc Matth mîn muoter muß nachtr Neidh neutr niht paffiv Parz perf poffeffiv präf präp prät pron pronomen reflexiv Reinh ſtarke ſteht thana thar thata thaz thie thiu thô thû Trift Troj tuon umfchreibung unfer unflectierte unterfchied verba verbum wære Walth weife Wigal wîp zwifchen
Popular passages
Page 291 - Wir sind nun wohl ziemlich fleißig", sagte er dann und wann, „und es fehlt uns nicht an Talenten, die uns der Himmel gegeben; aber wir sind doch entsetzlich eigensinnig und hartnäckig und wollen immer mit dem Kopfe durch die Wand. Wir werden doch die Welt und ihre Formen nicht anders machen; das wollen wir nur glauben.
Page 223 - Kingrüne. 10 zwene segele brüne die kos man von der wer hin abe: die sluoc gröz wint vast in die habe. die kiele warn geladen so des die burgaer wurden vrö: is sine truogen niht wan spise.
Page 369 - ... angewandt werden. 5. in einigen gegenden, namentlich Tirol, hat das ganze volk an dem du feftgehalten , und fich zu keinem fie bequemt.
Page 202 - ... vliehent unde jagent, fi entwichent unde kerent, fi lafternt unde erent. fwer mit difen fchanzen allen kan an dem hät witze wol getan, der fich niht verfitzet noch verget und fich anders wol verftet. valfch gefelleclicher muot ift zem hellefiure guot, und ift höher werdekeit ein hagel. fin triuwe hat fö kurzen zagel, daz fi den dritten biz niht galt, fuor fi mit bremen in den walt.
Page 387 - Veränderung, daß für den dat. fg. und pl., in allen gefchlechtern, die accufativform fielt gilt, damit wurde freilich die reflexivform wieder in ihr altes recht gewiefen und das ihm, ihr, ihnen auf den unreflexiven finn eingefchränkt ; allein die vermengung des reflexiven dat. und acc. wäre ein größerer übelftand wenn nicht auch das fiezen einen Überfluß von ihnen herbeiführte...
Page 572 - Amis 1656; al der weite (gen.) MSF. 70, 3; al der werlte (dat.) Walth. 83, 7;] in al der wile Parz. 633, 2; al der riter Parz. 644, 10; al der frouwen Parz. 561, 14; [al der vogelline fanc HMS. l, 91*;] in al den landen Parz. 556, 10; in al mitten Hol.
Page 511 - I begynnelsen skapade Gud himmel och jord. Och jorden var öde och tom, och mörker var över djupet, och Guds Ande svävade över vattnet. Och Gud sade: 'Varde ljus'; och det vart ljus.
Page 542 - ... dien der kalte winter tuot so leide ; so ist der walt mit sange niht bedoenet. also muoz ouch mir min fröide entwichen, daz mir nie von der vil minnenclichen konde werden miner swaere rat.
Page 311 - Oder das fubftantiv fteckt im vorausgehenden adjectiv oder adverb : er was ftarke gezan als ein eher, niht als ein man, üzerhalp des mundes tür ragten fi (die zahne) im hervür Iw.