Novum Testamentum Latine interprete Hieronymo: ex celeberrimo Codice Amiatino omnium et antiquissimo et praestantissimoAvenarius et Mendelssohn, 1850 - 421 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 77
Page xiii
... manus interpunctio est ; nisi quod , quum plerumque scriptio continua sit , passim in mediis ver- sibus intervalla observantur . Scriptura ex antiquo genere unciali est eaque satis elegans . Maiores litteras fere non habet nisi ubi nova ...
... manus interpunctio est ; nisi quod , quum plerumque scriptio continua sit , passim in mediis ver- sibus intervalla observantur . Scriptura ex antiquo genere unciali est eaque satis elegans . Maiores litteras fere non habet nisi ubi nova ...
Page xxii
... manus scriptura habuit , ita haud raro lectiones codicis peculiares vel minus accurate vel prorsus male attulit , vel etiam temere finxit . Quod ne inique a nobis dici videatur , quamquam si cuius inter- sit haud difficile erit quae ...
... manus scriptura habuit , ita haud raro lectiones codicis peculiares vel minus accurate vel prorsus male attulit , vel etiam temere finxit . Quod ne inique a nobis dici videatur , quamquam si cuius inter- sit haud difficile erit quae ...
Page xxxii
... manus delevit o extremum , sed oblita est in eius locum substituere s , ut esset somnis | 4 , 18. mittentes : codex per errorem mittens . Ibidem in mare suppletum est in mar- gine 5 , 40. remitte : in codice re super lineam suppletum ...
... manus delevit o extremum , sed oblita est in eius locum substituere s , ut esset somnis | 4 , 18. mittentes : codex per errorem mittens . Ibidem in mare suppletum est in mar- gine 5 , 40. remitte : in codice re super lineam suppletum ...
Page xxxiii
... manus ; secunda quamcumque 19 , 25. mirabantur : in margine additur valde | 21 , 5. filium : in mar- gine suppletum est | 21 , 25. caeciderunt : ci erasum est ' | 23 , 18. qui autem : correctum est quicumque autem | 24 , 46. dominus ...
... manus ; secunda quamcumque 19 , 25. mirabantur : in margine additur valde | 21 , 5. filium : in mar- gine suppletum est | 21 , 25. caeciderunt : ci erasum est ' | 23 , 18. qui autem : correctum est quicumque autem | 24 , 46. dominus ...
Page xxxiv
... manus habet , correctum est austeris 20 , 23. ad eos : in codice per incuriam omissum est ad 20 , 36. poterunt : u ex i correctum est | 24 , 4. abundanti : codex abundantia | 23 , 7. eum ad : codex inepte ad eum ad | 23 , 33. inter ...
... manus habet , correctum est austeris 20 , 23. ad eos : in codice per incuriam omissum est ad 20 , 36. poterunt : u ex i correctum est | 24 , 4. abundanti : codex abundantia | 23 , 7. eum ad : codex inepte ad eum ad | 23 , 33. inter ...
Other editions - View all
Novum Testamentum Latine Interprete Hieronymo: Ex Celeberrimo Codice ... Constantinus Tischendorf No preview available - 2017 |
Novum Testamentum Latine Interprete Hieronymo: Ex Celeberrimo Codice ... Constantinus Tischendorf No preview available - 2017 |
Common terms and phrases
Abraham ait illis Amen dico vobis angelus apostolo caelis caelo caelum CAPITULA carne Christo Iesu Christus codice corrector addidit David deum deus diabolus dicebant dicens dicentes dicit discipuli discipuli eius dixerunt dixit eis dominus domum ecce ecclesia Ego sum eorum EPISTULA erant esset estis evangelium EXPLICIT facere factum filii filius hominis fratres Galilaea gloriam gratia Hierosolyma Hierusalem homo hora Iesu Christi Iesum Christum Iesus ille illi illo illos illum invicem Iohannes ipsi ipsum Israhel Iudaei Iudaeorum legis lesu lesus manus meum mihi misit mortuis neque nolite Novum Testamentum Numquid omni omnibus omnis paenitentiam pascha pater patrem Paulus peccatum Petrus Pharisaei praeputio praeputium propter quidam quis quoniam regnum regnum caelorum respondens Respondit sacerdotum sanctis sancto scriptum secundum septem sicut sine spiritu sancto spiritus spiritus sanctus suam sumus super suppletum suum synagoga tamquam terram testimonium tibi Tunc turba tuum usque venerunt venit verbum vestra vestrum