Dissertation préliminaire, ou prolégomènes sur la Bible. 2 tom. [in 3]. |
Other editions - View all
Common terms and phrases
affez affûre Afterifques aïant ainfi ajoûte allegorique aprés Aquila Ariftée auffi Auguftin Auteurs avoient avoit Bible c'eft c'eſt caufe Chapitre chofes Chrétiens compofez Concile Concile de Trente confideré d'Ariftée difcours differentes divine écrit Ecritures Editions efprit Eglifes endroits enfuite eſt étoient étoit Evêque facrez faint Jerôme faint Paul fainte en Langue falut fans fçavoir fe font fecond felon fens feroit feulement fimples fion foient foin foit foixante & douze fous fouvent fuiv fuivre fujet fuppofe fur le Texte Grec Heretiques Hexaples Hiftoire JESUS-CHRIST Jofeph Juifs l'Ancien Teftament l'Ecriture fainte l'Eglife l'Hebreu l'Hiftoire Langue Vulgaire Latin lecture de l'Ecriture litteral Livre de Job Livres maniére Moïfe n'eft n'étoit néceffaire Nouveau Teftament Obeles Origenes paffages paffer Pentateuque Peres perfonnes Philadelphe Pleaumes plufieurs plûtôt prefent premiére Prophetes Ptolomée raifon s'eft Saint Symmaque tems Texte Hebreu Theodotion tion toûjours Traduction troifiéme ufage Verfets Verfion des Septante Verfion Grecque verité Vulgate
Popular passages
Page 785 - Efprit. t'Ecriture fainte eft comme ,j une voix qui nous vient droit du ciel. ,, Préparons donc nos âmes à recevoir „ d'elle les remèdes dont elles ont befoin „ pour fe guérir des paflions. Si nous con„ ndérons attentivement quelles font les ,, chofes que nous y lifons , nous nous y „ appliquerons avec une grande affection.
Page 805 - Jefus prenant la parole leur dit : Ce ne font pas les fains, mais les malades, qui ont befoin de médecin.
Page 782 - s'agit de vous occuper de ces folies , vous ne »vous en excufcz point fur l'accablement de vos "affaires; & vous ne rougirez point de vous fervir »' de cette excufe quand on vous...
Page 675 - qu'on ne reconnaît plus dans sa version cette noble simplicité, cette grandeur naturelle, cette force infinie que l'on voit dans les originaux et dans les autres versions...
Page 770 - Et quoique le nombre de ces perfonnes foit aflcz »' petit , il ne ferait pas néanmoins fi grand qu'il »eft , fi elle n'étoit élevée à ce haut point...
Page 784 - Je ne vous parle pas de cette ,, forte pour vous empêcher d'avoir des li,,vres 5 mais au contraire je vous exhorte ,, plutôt ,& je vous prie autant que je puis, ,, d'en avoir. C'eft néanmoins à cette con...
Page 770 - ... plus perçante. Ainfi par un «langage fi populaire , comme par un chemin »public & roïal , elle reçoit tous les hommes "dans fon fein ; Se par la pénétration de fes vcs'ritczobfcurcs , comme par des routes difficiles »à trouver , & par des fentiers étroits , elle con« duit vers vous quelques pcrfonnes particulières.
Page 706 - Siècle en ait défendu la lecture au Peuple, & même les Traductions de la Bible en Langue Vulgaire ;•& quel auroit pu être le motif de cette défcnfe.
Page 896 - Apôcrcs ; mais ce feroit une chofc infoûtcnable , que de prétendre qui quelques-unes de ces Prophéties n'ont aucun autre fens dans le lieu d'où elles font prifes. On peut dire même que ceux qui...
Page 773 - ... conduit pas feulement pour en avoir la vue, mais «* nous en donne la poflèflïon & la joiiiflance.