Althochdeutsches lesebuch: zusammengestellt und mit glossar versehen

Front Cover
M. Niemeyer, 1897 - 249 pages
 

Selected pages

Contents

Other editions - View all

Popular passages

Page 47 - Pro Deo amur et pro Christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di in avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in aiudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dift, in o quid il mi altresi fazet et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit.
Page 47 - Karlo iurat, conservat, et Karlus meos sendra de suo part non los tanit, si io returnar non Tint pois: ne io ne neuls, cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuuig nun li iv er.
Page 4 - Et peperit filium suum primogenitum, et pannis eum involvit, et reclinavit eum in praesepio, quia non erat eis locus in diversorio.
Page 163 - Traktats des Bischof Isidorus von Sevilla de fide ca-tholica contra Judaeos. Nach der Pariser und Wiener Handschrift mit Abhandlung und Glossar von K.
Page 27 - Patrem potentis gratiae, culpam releget lubricam, informet actus streuuos, dentem retundat invidi, casus secundet asperos, donet gerendi gratiam ; mentem gubernet et regat casto fideli corpore : fides calore ferveat, fraudis venena nesciat. Christusque nobis sit cibus, potusque noster sit fides ; laeti bibamus sobriam cbrietatem Spiritus.
Page 124 - zi íu; ziu bráhtut ir nan mir bi thiu? irdéilet imo tháre so wízzod íuer 1ère. Findet ir thar alle wio er thaz réhta wolle: thaz gifrúmmet allaz ir; iz ist iu kúnd, nales mir!
Page 4 - ¡His, exiit edictum a Caesare Augusto, ut describeretur universus orbis. 2 Haec descriptio prima facta est a praeside Syriae Cyrino. 3 Et ibant omnes, ut profiterentur, singuli in suam civitatem. 4 Ascendit autem et...
Page 106 - Gilih, quad, góton uuarin, in thiu sie iz ni firbárin, quad gúat ioh úbil uuessin, thes guates thoh ni míssin. Bat thésan ouh zi nóti, thóh er mes ni hórti 20 (ni dét er iz bi guate), thia stéina duan zi brote; Er síh ouh fon ther hóhi thés buses nídarliazi; quad, hérduames irfúlti, in thiu er nan béton uuolti.
Page 27 - Verusque sol, illabere micans nitore perpeti, iubarque sancti spiritus infunde nostris sensibus.
Page 4 - Nazareth in ludaeam in civitatem David, quae vocatur Bethlehem, eo quod esset de domo et familia David, 5 ut profiteretur cum Maria desponsata sibi uxore praegnante.

Bibliographic information