Dante a damnés, et à ne se pas tromper dans une matière si grave. On a fondé une chaire, une lecture pour expliquer cet auteur classique. Vous me demanderez comment l'Inquisition ne s'y oppose pas. Je vous répondrai que l'Inquisition entend raillerie... (564 p.) - Page 509by Voltaire - 1838Full view - About this book
| Voltaire - 1785 - 544 pages
...tromper dans «ne matière fi grave. entend raillerie en Italie ; elle fait bien que des plaifanteries en vers ne peuvent point faire de mal : vous en allez...petite traduction très - libre d'un morceau du chant vingt-troifième ; il s'agit d'un damné de la connaiflance de l'auteur. Le damné parle ninfi : Je... | |
| Voltaire - 1789 - 568 pages
...vous répondrai que l'inquifition entend raillerie en Italie , elle fait bien que des plaifameries en vers ne peuvent point faire de mal : vous en allez...petite traduction très -libre d'un morceau du chant vingt- troifième; il s'agit d'un dam» né de la cormaiflance de l'auteur. Le damne pari» ainfi:... | |
| Voltaire - 1792 - 490 pages
...vous répondrai que l'inquifuion entend raillerie en Italie ; elle fait bien que des plaifanteriés en vers ne peuvent point faire de mal : vous en allez juger par cette petite traduction très-libre d'un morceau du chant vingt-troifième ; il s'agit d'un damné de la connaiflance de l'auteur.... | |
| Voltaire - 1821 - 652 pages
...que le fiante a damués, «ta ne se pas tromper dans une matière si grave. Ou a fondé une chaire, une lecture pour expliquer cet auteur classique. Vous...l'inquisition entend raillerie en Italie ; elle sait bien fuc des plaisanteries en vers ne peuvent point faire c!« mal: vous m allez juger par cette petite... | |
| Voltaire - 1827 - 728 pages
...(LE). le Dante a damnés , et à ne se pas tromper dans une matière si grave. On a fondé une chaire, une lecture pour expliquer cet auteur classique. Vous...raillerie en Italie ; elle sait bien que des plaisanteries eu vers ne peuvent point faire de mal : vous en allez juger par cette petite traduction très libre... | |
| Voltaire - 1829 - 552 pages
...que le Dante a damnés, et à ne se pas tromper dans une matière si grave. On a fondé une chaire, une lecture pour expliquer cet auteur classique. Vous...l'inquisition entend raillerie en Italie ; elle sait bieu que des plaisanteries en vers ne peuvent point faire de mal : vous en allez juger par cette petite... | |
| Voltaire - 1860 - 644 pages
...le Dante a damnés, et à ne se pas tromper dans une matière si grave. ' On a fondé une chaire , une lecture pour expliquer cet auteur classique. Vous...raillerie en Italie; elle sait bien que des plaisanteries eh vers ne peuvent point faire de mal : vous en allez juger par cette petite traduction très-libre... | |
| Dante Alighieri - 1867 - 474 pages
...comment 1'inquisition ne s'y oppose pas. Je vous repondrai que 1'inquisition entend raillerie en Italic ; elle sait bien que des plaisanteries en vers ne peuvent...: vous en allez juger par cette petite traduction tres libre d'un morceau du chant vingt-troisieme ; il s'agit d'un damne de la connaissance de 1'auteur.... | |
| Dante Alighieri - 1867 - 472 pages
...comment 1'inquisition ne s'y oppose pas. Je vous repondrai que 1'inquisition entend raillerie en Italic ; elle sait bien que des plaisanteries en vers ne peuvent...: vous en allez juger par cette petite traduction tres libre d'un morceau du chant vingt-troisieme ; il s'agit d'un damne de la connaissance de 1'auteur.... | |
| Dante Alighieri - 1871 - 474 pages
...1'inquisition ne s'y oppose pas. Je vous repondrai que 1'inquisition entend raillerie en Italie ; die sait bien que des plaisanteries en vers ne peuvent...: vous en allez juger par cette petite traduction tres libre d'un morceau du chant vingt-troisieme ; il s'agit d'un damne de la connaissance de 1'auteur.... | |
| |