 Omnes' homines, qui sese student praestare ceteris animalibus, summa opei niti decet, ne vitam silentio transeant veluti pecora, quae natura prona« atque ventri obedientia finxit. Sed nostra omnis vis in animo et corpore sita est; animi imperio, corporis...  Kommentar zum Tristan-Roman Gottfrieds von Strassburg - Page 10by Lambertus Okken, Marinus Jan Hendrikus van Schaik, Bernard D. Haage - 1996 - 694 pagesLimited preview - About this book
 | Sallust - 1819 - 360 pages
...transeant, veluti pecora, quae natura prona ', atque ventri obedientia finxit. Sed nostra omnis vis in animo et corpore sita est. Animi imperio , corporis servitio magis utimur : alterum nobis cum dus , alterum cum belluis commune est. Quo mihi rectius esse videtur, ingenu, quam virium opibus gloriam... | |
 | Sallust - 1821 - 764 pages
...eant4, veluti pécora, quae natura prona 5 atque ventri obcdientia finxit. Sed nostra omnis vis in animo et corpore sita est : animi imperio , corporis...servitio magis utimur. Alterum nobis cum dis, alterum cum belluis commune est. Quo mihi rectius esse videtur ingénu quam virium opibus gloriam quaerere , et... | |
 | Thucydides - 1821 - 510 pages
...et feminina, ubi rei indefinitae vel generis solum nolio spectatur. Cat. i. Sed riostra omnis vis in animo et corpore sita (est): animi imperio, corporis servitio magis utimur: alterum nobiscumdis, alterum cum belluis commune est. Cat 5i. Ex summa laetitia atque lascivia, qua e di nt... | |
 | Alexander Adam, Allen Fisk - 1822 - 202 pages
...quae natura prona atque ventri obedientia iirixit. Sed nostra omnis vis in animo et corpore sita : animi imperio, corporis servitio, magis utimur. Alterum nobis cum dis, alterum cum belluis, commune est. Quo mihi rectius videtur ingenii quam virium opibus gloriam quserere, et, quoniam... | |
 | Sallust - 1823 - 404 pages
...transeant, veluti pecora, quae natura prona atque ventri obedientia finxit. Sed nostra ( »ни is vis in animo et corpore sita est: animi imperio, corporis...servitio magis utimur; alterum nobis cum dis, alterum cum belluis commune est. Quo mihi rcctius vide tur, ingenii quam virium opibus gloriam quœrere, et, quoniam... | |
 | Granville Penn - 1825 - 450 pages
...prompted the ingenuous, but imperfect statement of the heathen historian : " Nostra " omnis vis in animo et corpore sita est : animi imperio, corporis...magis utimur : alterum nobis cum Dis, alterum cum belluit commune " est."— SALLUST, Proeein. systems ; but chiefly, to supply the necessities of the... | |
 | Granville Penn - 1825 - 426 pages
...ingenuous, but imperfect statement of the heathen historian : " Nostra " omnis vis in animo et curpore sita est : animi imperio, corporis servitio " magis utimur : alterum nobis cum Dis, alterum cum belluis commune " est." — SALLUST, Proam. systems ; but chiefly, to supply the necessities of the... | |
 | Sallust - 1825 - 412 pages
...rangeant, veluti pécora, quae natura prona atque ventri obedientia iinxit. Sed iiostra omnis via in animo et corpore sita est; animi imperio, corporis servitio magis utimur. Alterum uobis cum dus, alterum cum bclluis commune est. Quo mibi rectius esse videtur ingénu , quam virium... | |
 | Sallust - 1829 - 408 pages
...quae natura 'prona, atque ventri obcdientia, finxit. Scd nostra omnis vis in animo et corpore e sita: 'animi imperio, corporis servitio magis utimur : "alterum nobis cum dis, alterum cum belluis commune est. 3 Quo mihi rectius videtu'r ingenii quam virium opibus gloriam quaerere ; et,... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1830 - 192 pages
...transeant, veluti pecora ; quœ natura prona (2) atque ventri obedientia finxit. Sed nostra omnis vis in animo et corpore sita est. Animi imperio, corporis...magis utimur : alterum nobis cum dis, alterum cum bolláis. commune est. Quo mihi rectius videtur, ingenii quàm virium opibus gloriam quœrere ; et,... | |
| |
