A chaque expérience que je tentais, je tombais de surprise en surprise ; car tous les objets paraissaient être également près de moi ; et ce ne fut qu'après une infinité d'épreuves que j'appris à me servir de mes yeux pour guider ma main ; et,... Discours sur le style, suivi d'extraits choisis - Page 56by Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1882 - 228 pagesFull view - About this book
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1800 - 480 pages
...tentais , je tombais de surprise en surprise , car tous les objets me paraissaient être également près de moi , et ce ne fut qu'après une infinité...main; et comme .elle me donnait des idées toutes differentes des impressions que je recevais par le sens de la vue, mes sensations n'étant pas d'accord... | |
| comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - 472 pages
...surprise en surprise , car tous les objets nie paraissaient être Egalement près de moi -, et ce rie fut qu'après une infinité d'épreuves que j'appris à me servir de mes yêuto pdttrguider ma main ; et cômWiè èîlé me donnait des idées toutes différentes dèè impressions... | |
| Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...tentais, je tombais de surprise en surprise ; car tous les objets me paraissaient être également près de moi , et ce ne fut qu'après une infinité..., mes jugements n'en étaient que plus imparfaits, «t le total de mon être n'était encore pour moi-même qu'une existence en confusion. » .. ... ••'*... | |
| Christian Ludwig Ideler - 1818 - 636 pages
...surprise „ en surprise, car tous les objets me paroissoienuêire également ,, près de moi; et re ne fut qu'après une infinité d'épreuves que ,,...j'appris à me servir de mes yeux pour guider ma main, <•! „ comme elle me donnoit des idées toutes différentes des, impressions que je recevois par... | |
| 1821 - 434 pages
...je tentais, je tombais de surprise en surprise ; car tous les objets paraissaient être également près de moi, et ce ne fut qu'après une infinité...que j'appris à me servir de mes yeux pour guider ma rnain ; et comme elle me donnait des idées toutes différentes des impressions que je recevais par... | |
| Sophie Cottin - 1823 - 442 pages
...je tentois, je tombois de surprise en surprise ; car tous les objets paroissoient être également près de moi ; et ce ne fut qu'après une infinité...de mes yeux pour guider ma main; et, comme elle me donnoit des idées toutes differentes des impressions que je recevois par le sens de la vue, mes sensations... | |
| 1824 - 514 pages
...je tentais , je tombais de surprise en surprise; car tous les objets paraissaient être également près de moi, et ce ne fut qu'après une infinité...imparfaits, et le total de mon être n'était encore pour moi-même qu'une existence en confusion. Profondément occupé de moi, de ce que j'étais, de ce que... | |
| Elizabeth Lachlan - 1824 - 382 pages
...servoient qu'à augmenter mon étonnement, car tous les objets me paroissoient être également près une infinité d'épreuves ,que j'appris à me servir de mes yeux pour guider ma main. près, et ce ne fut qu' aand was walking with my head turned towards the Heavens, when I struck against... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1827 - 524 pages
...tentois , je tombois « de surprise en surprise ; car tous les objets me pa« roissoient être également près de moi, et ce ne « fut qu'après une infinité d'épreuves que j'appris à « nie servir de mes yeux pour guider ma main ; et « comme elle me donnoit des idées toutes différentes... | |
| Ludwig Ideler - 1831 - 630 pages
...tentois, je I om bois desorprise ,,en surprise, car tous les objets me paroissoient être également ,,près de moi ; et ce ne fut qu'après une infinité...de mes yeux pour guider ma main, et ,,comme elle me donnoit des idées toutes différentes des im,,pressions que je recevois par le sens de la vue, mes... | |
| |