...part. Alors cet autre disciple qui était arrivé le premier au sépulcre, y entra aussi; et il vit el il crut : car ils n'avaient pas encore compris ce...qu'il fallait qu'il ressuscitât d'entre les morts. Les disciples, s'en retournèrent donc chez eux. Marie, cependant, dèmeurait la, à côté du sépulcre,...

...sa tète, et qui n'était pas à terre avec les linges, mais s plié dans un lieu à part. — Alors l'autre disciple qui était arrivé le premier au sépulcre entra aussi, et il vit, et il crut. 9 Car ils ne connaissaient pas encore cette Ecriture, qu'il devait ressusciter d'enlrc les morts. Les...

...non posé avec les linges, mais plié en un lieu à part. 8. Alors l'autre disciple qui étoit venu le premier au sépulcre, entra aussi, et il vit et il crut ; 9. Car ils ne savoient pas encore qu'il falloit, d'après l'Écriture, qu'il ressuscitât d'entre...

...couvrait la tête de Jésus plié et placé, non avec les linges, mais en un lieu à part. 6. Alors l'autre disciple qui était arrivé le premier au sépulcre entra aussi , et il vit, et il crut*; 1 t 3. Il s'arrêta par déférence pour saint Pierre, dit saint Jean-Chrysostdme : pour nous apprendre...

...dans un coin. "Alors donc entra aussi l'autre disciple qui, le premier, était arrivé au sépulcre, et il vit et il crut; "car ils n'avaient pas encore compris que, d'après l'Écriture, il fallait qu'il ressuscitât des morts. '"Les disciples s'en retournèrent...

...dans un coin. "Alors donc entra aussi l'autre disciple qui, le premier, était arrivé au sépulcre, et il vit et il crut; "car ils n'avaient pas encore compris que, d'après l'Écriture, il (allait qu'il ressuscitât des morts. 10Les disciples s'en retournèrent...

...c'était le Jour de la préparation du 8atibatûes Juifs, parce que le sépulcre était proche. cre, y entra aussi, et il vit, et il crut. !) Car ils n'avaient pas encore bien entendu ce que l'écriture dît, qu'il fallait que Jésus ressuscitât des morts. 10 Après cela,...

...couvrait sa tête, non posé avec les linges, mais » soigneusement « plié en un lieu à part. Alors l'autre disciple, qui était arrivé le premier au sépulcre, entra aussi; et il vit, et il crut. » En voyant comme les linges avaient été mis de côté et plies avec soin, il comprit que le corps...

...qu'on avait mis sur la tête de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans un lieu à part. Alors l'autre disciple qui était arrivé le premier au...sépulcre entra aussi, et il vit et il crut. Car ils ne comprenaient pas encore que, selon les Écritures, Jésus devait ressusciter des morts. Les disciples...

...suaire qui couvrait la tête de Jésus, non pas avec les linges, mais roulé en un lieu à part. "Alors l'autre disciple qui était arrivé le premier au sépulcre, entra aussi ; et il vit, et ¡I crut : '-'car ils ne comprenait pas encore que. d'après l'Ecriture, le Christ devait ressusciter...