Contemple seulement l'arbre que je fais croître ; Mon suc dans la racine à peine répandu, Du tronc qui le reçoit à la branche est rendu : La feuille le demande, et la branche fidèle, Prodigue de son bien, le partage avec elle. De l'éclat de ses... Oeuvres - Page 128by Jean Racine - 1808Full view - About this book
| Jean Brunel - 1808 - 506 pages
...ses bords Répandu sur ma plaine , y porte mes trésors. A de moindres objets tu peux le reconnoitre. Contemple seulement l'arbre que je fais croître....branche fidelle , Prodigue de son bien , le partage атec elle. De l'éclat de ses fruits justement enchanté , Ne méprise jamais ces plantes sans beauté... | |
| Louis Racine - 1808 - 510 pages
...de moindres objets tu peux le reconnoître : 3> Contemple seulement l'arbre que je fais croître. j) Mon suc dans la racine à peine répandu , » Du tronc qui le reçoit, à la branche est rendu: 3> La feuille le demande , et la branche fidelle , 3) Prodigue de son bien , le partage avec elle.... | |
| Louis Racine - 1808 - 494 pages
...ma plaine, y porte mes trésors. :,':-. 3> A de moindres objets tu peux le reconnoître: :'•.' » Contemple seulement l'arbre que je fais croître. '. » Mon suc dans la racine à peine répandu, :. - • '.. 3> Du tronc qui le reçoit, à la branche est rendu: » La feuille le demande , et la... | |
| Charles Constant Le Tellier - 1815 - 302 pages
...plaine, y porte mes trésors. A de moindres objets tu peux le reconnoîlre ; Contemple seulement l'arbrt que je fais croître. Mon suc, dans la racine à peine...elle. De l'éclat de ses fruits justement enchanté, Ne méprise jamais ces plantes sans beante, Troupe obscure et timide, humble et foible vulgaire; Si... | |
| Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 570 pages
...bords, Répandu sur la plaine, y porte mes trésors. A de moindres objets tu peux le reconnoître ; Contemple seulement l'arbre que je fais croître....est rendu : La feuille le demande , et la branche fidèle , Prodigue de son bien, le partage avec elle. De l'éclat de ses fruits justement enchanté,... | |
| 1821 - 480 pages
...bords Répandu sur ma plaine, y porte mes trésors. A de moindres objets tu peux le reconnoître : Contemple seulement l'arbre que je fais croître...., Du tronc qui le reçoit à la branche est rendu : Le feuille le demande, et la branche fidèle, Prodigue de son bien, le partage avec elle. De l'éclat... | |
| William Jillard Hort - 1822 - 346 pages
...de moindres objets tu peux le reconnaître ; Contemple seulement l'arbre qu'il fait croître : Son suc dans la racine, à peine, répandu, Du tronc qui le reçoit à la branche est rendu : liàng; attends, expect ; régle, regulais ;' courroux, wrath; résserre, confines ; expire, exhausts... | |
| Charles-Constant Le Tellier - 1824 - 316 pages
...aeibordi, llépandu sur la plaine , y porte mes trésors. A de moindres objets tu peux le rcconnoitre ; Contemple seulement l'arbre que je fais croître....de son bien, le partage avec elle. De l'éclat de «es fruits justement enchanté , Ne méprise jamais ces plantes sans beauti , Troupe obscure et timide,... | |
| 1831 - 286 pages
...bords, Répandu sur nia plaine, y porte mes trésors. * A de moindres objets tu peux le reconnoître: Contemple seulement l'arbre que je fais croître;...branche est rendu: La feuille le demande, et la branche fidèle, Prodigue de son bien, le partage avec elle. De l'éclat de ses fruits justement enchanté,... | |
| Nicholas Marcellus Hentz - 1833 - 282 pages
...bords, Répandu sur ma plaine, y porte mes trésors. *A de moindres objets tu peux le reconnoître: Contemple seulement l'arbre que je fais croître;...branche est rendu: La feuille le demande, et la branche fidèle, Prodigue de son bien, le partage avec elle. De l'éclat de ses fruits justement enchanté,... | |
| |