 | François René Rohrbacher - 1843 - 628 pages
...qu'il n'ait mérité comme vous, par sa pureté, les complaisances du ciel. Maintenant, ô Valérien, parce que tu as acquiescé au désir pudique de Cécile,...recevoir toute demande que tu aurais à lui adresser. Valérien demanda la conversion de son frère Tiburce. L'ange lui répondit : Parce que tu as demandé... | |
 | Prosper Guéranger - 1853 - 614 pages
...aspect» radiantem, duascoronas habentem in manibtis r.nruscantc» rosis, et liliis albescentes. Ibid. a tu as acquiescé au désir pudique de Cécile, le...recevoir toute » demande que tu aurais à lui adresser 1. » Le jeune homme , saisi de reconnaissance , se prosterne aux pieds du divin messager, et ose ainsi... | |
 | René François Rohrbacher - 1857 - 580 pages
...qu'il n'ait mérité comme vous, par sa pureté, les complaisances du ciel. Maintenant, ô Valérien, parce que tu as acquiescé au désir pudique de Cécile,...recevoir toute demande que tu aurais à lui adresser. Valérien demanda la conversion de son frère Tiburce. L'ange lui répondit : Parce que tu as demandé... | |
 | Joseph Épiphane Darras - 1866 - 668 pages
...pureté les faveurs du ciel. Maintenant, ô Valérien, parce que tu as acquiescé aux pieux désirs de Cécile, le Christ, Fils de Dieu, m'a envoyé vers...que tu aurais à lui adresser. — Le jeune homme, prosterné aux pieds de l'ange, répondit : La plus douce affection que j'aie en ce monde est celle... | |
 | Paul Guérin - 1882 - 718 pages
...Ces fleurs ne se faneront jamais, leur parfum sera toujours aussi suave ; mais personne ne pourra les voir qu'il n'ait mérité comme vous, par sa pureté,...en cette vie ne m'est plus doux que l'affection de mon frère ; il serait cruel à moi, qui suis maintenant affranchi du péril, de laisser ce frère... | |
 | Louis Veuillot - 1926 - 580 pages
...seront purs comme vous. Et maintenant, ô Valérien, parce que tu as acquiescé au vœu de la chasteté de Cécile, le Christ, Fils de Dieu, m'a envoyé vers...recevoir toute demande que tu aurais à lui adresser. » Valérien répondit à l'Ange : « La grande douceur de ma vie, c'est l'amitié de Tiburce, mon... | |
 | 1926 - 826 pages
...qui n'ait mérité comme vous, par sa pureté, les complaisances du ciel. Maintenant, ô Valérien, parce que tu as acquiescé au désir pudique de Cécile,...demande que tu aurais à lui adresser. » Le jeune Patricien, qui a un frère tendrement aimé, pense aussitôt à lui faire partager son bonheur. —... | |
| |
Valerien, parce que tu as acquiescé au désir pudique de Cécile, le Christ, Fils de Dieu, m'a envoyé vers toi pour recevoir toute demande que tu aurais à lui adresser ». Le jeune homme, saisi de reconnaissance, se prosterne aux pieds du divin messager,... 