 | 1829 - 290 pages
...estis ? Non intelligitis quia omne extrinsecus introïens in hoininem, non poteet eum communicare: 19. Quia non intrat in cor ejus, sed in ventrem vadit, et in secessum exit, purgans omnes escás ? 20. Dicebat autem, quoniam quœ de bomine exeunt, Ша communicant hominem. 21. Ab intus... | |
 | 1840 - 488 pages
...estis? Non intelligitis, quia omne extrinsecus introiens in hominem, non potest eum communicare; 19. quia non intrat in cor ejus, sed in ventrem vadit, et in secessum exit, purgans omnes escas? 20. Dicebat autem: Quoniam, quae de homine exeunt, illa communicant hominem ; 21. ab intus... | |
 | 1847 - 574 pages
...secas introiens in bominem, non po- entre de debors dans l'bomme, ne le peut test eum commumcare. 19. Quia non intrat in cor ejus, sed in ventrem vadit , et in sccessum exit , purgans omnes escas? 20. Dicebat autem , quoniam quœ de bomine exeunt, illa communicant... | |
 | Peter Lechner - 1881 - 972 pages
...Non intelligitis, quia опте extrinsecus introiens in liominem, non potest eum communicart: 19. quia non intrat in cor ejus, sed in ventrem vadit, et in secessum exit, purgaiis omnes escás? 20. Dicebat autem, quoniara quae de homino exeunt, illa communicant homincm.... | |
 | Pius Devine - 1884 - 534 pages
...estis ? Non intelligitis quia omne extrinsecus introiens in hominem non potest eum communicare, 19. " Quia non intrat in cor ejus, sed in ventrem vadit, et in secessum exit, purgans omnes escas ? " 20. Dicebat autem: " Quoniam qua: de homine exeunt, illa communicant hominem. 21. "Ab... | |
 | M. Perdau - 1897 - 860 pages
...estis? Non intelligitis, quia omne extrinsecus introiensin hominem, non potest eum communicare ; 19. Quia non intrat in cor ejus, sed in ventrem vadit, et in secessum exit, purgans omnes escas? 'i.0. Dicebat aulem, quoniam quœ de bominc exeunt, illa communicant hominem. 21. Ab intus... | |
 | Friedrich Müller - 1898 - 1370 pages
...herze engat, sunder sich in den lip gelat und dauwende uz verreineget, alle eszen ez gereineget 57"; quia non intrat in cor ejus} sed in ventrem vadit, et in secessum exit, purgans omnes escas Marc. 7, 19. verreren swv. und auch der icin u-irt so cerrert 50d. 79d; et i'inum effundetur... | |
 | Ulrich Zwingli - 1905 - 636 pages
...quod omne extrinsecus ini5 troiens in hominem non potest eum coinquinare, quia non intrat in cor eius. sed in ventrem vadit, et in secessum exit, purgans oinnes escás. Amabo, quid clarius dici potest, etiamsi antecedentia spectes et sequentia. 7. Addebatur contra sanctorum patrum decreta et concilia.... | |
| |
Non intelligitis, quia omne extrinsecus introiens in hominem, non potest eum communicare; 19. quia non intrat in cor ejus, sed in ventrem vadit, et in secessum exit, purgans omnes escas? 